千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送致仕朱郎中令孙》
《送致仕朱郎中令孙》全文
发布时间:2025-12-05 19:40:22 宋 / 司马光   形式: 七言律诗  押[支]韵

世间荣利无穷物,奔走劳劳何所之。

仕宦为郎非不达,功名有命待无时。

橐中虽乏千金直,膝下常携两绶儿。

细校人生能此少,好从闾里乐期颐。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhìshìzhūlángzhōnglìngsūn
sòng / guāng

shìjiānróngqióngbēnzǒuláoláosuǒzhī

shìhuànwèilángfēigōngmíngyǒumìngdàishí

tuózhōngsuīqiānjīnzhíxiàchángxiéliǎnghuǎnér

xiàorénshēngyǒushǎohǎocóng

翻译
世间追求名利的事物无穷无尽,人们忙碌奔波究竟要去往何处。
做官如果能成为郎官并非不能成功,但功名富贵要看命运何时降临。
虽然口袋里没有千金财富,但膝下常常有两个孩子陪伴。
仔细想想,人生中有这样简单的快乐已经很少了,最好在乡间享受长寿的乐趣。
注释
世:世界。
荣利:名誉和利益。
无穷物:无数的东西。
奔走:忙碌奔波。
劳劳:劳累不堪。
仕宦:做官。
郎:郎官。
非不达:并非不能达到高位。
功名:功名地位。
有命:由命运决定。
无时:不确定的时间。
橐中:口袋里。
乏:缺乏。
千金直:千金财富。
膝下:膝边,指家庭。
两绶儿:两个孩子。
细校:仔细思考。
能此少:如此之少。
好:最好。
从:跟随。
闾里:乡间。
乐期颐:享受长寿的乐趣。
鉴赏

这首诗是宋代文学家司马光所作,名为《送致仕朱郎中令孙》。通过这短短的八句,我们可以窥见诗人对世事的深刻认识与淡泊明志的人生态度。

“世间荣利无穷物,奔走劳劳何所之。”两句描绘了世人对于荣华富贵的无尽追求和为此付出的辛勤奔波,但这种努力往往没有明确方向,显得有些迷茫。诗人通过这两句表达了一种对世俗功名的反思与批判。

“仕宦为郎非不达,功名有命待无时。”这里,“仕宦”指的是做官,“为郎”则是担任郎中之职,这在古代中国是一种较高的官位。诗人表示,即使达到这样的高度,也并不是没有所谓的“达”,即成功或满足。但功名这东西,往往取决于命运,而非个人努力所能完全左右。

接下来的“橐中虽乏千金直,膝下常携两绶儿。”则是诗人对现实生活的一种描写。橐中指的是古代官员的钱袋,即使钱袋里装满了千金,但只要膝下有孩子相伴,这份温暖与快乐就足以抵御物欲的诱惑。

“细校人生能此少,好从闾里乐期颐。”诗人在这里提倡一种简约的人生观。他认为,仔细审视人生,能够发现真正重要的是亲情和家庭生活。因此,他主张人们应该享受家庭带来的快乐,并以此来慰藉晚年。

总体而言,这首诗通过对功名利禄的反思,以及对家庭生活的肯定,展现了诗人超脱世俗、追求精神宁静的心境。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

德寿殿玉方池砚

玉斲坤形霮四溟,丹书犹认寿宫名。

纷纷落墨腾蛟雾,淅淅秋风拉瑟声。

神物不知昆火烈,碧丝今对玉堂卿。

眼中多少兴亡事,白发孤臣最怆情。

(0)

营独山谷

秋风猎猎建牙旗,月澹昏黄马不嘶。

区脱定时林影黑,逻兵行处草声低。

豺狼远迹终宵遁,乌鹊惊飞到晓啼。

中夜几回还自惜,缺壶歌罢意凄迷。

(0)

初夏杂兴四首·其一

肥梅贴晕麦摇芒,四月山居取次凉。

古砌月铺铜沓冒,寒松风撼铁琅当。

儿孙犹有将军臭,厮役空知太尉香。

有客纵谈当世事,薜萝深处更移床。

(0)

秋郊

行过青林径欲还,谁家茅屋在林间?

云初涌出半含雨,风渐吹开微露山。

世味尝来知懒贵,物华老尽觉秋闲。

天开胜境为诗敌,未许幽人稳闭关。

(0)

郭判官按察广右

谢病三公掾,分司五岭南。

柱山天下秀,宪府百僚参。

夜泊防风浪,晨征避瘴岚。

遥知慈母念,先汝过湘潭。

(0)

黄华峪十绝句·其九

落峡飞流散不收,湍声汹汹动高秋。

也应嫌被红尘浣,才近山门便洑流。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
黄绮 陈仁德 邓潜 冯振 林庚白 姚鹓雏 王季思 罗锦堂 吴玉如 常燕生 邵祖平 陈以鸿 王理孚 杨赓笙 苏渊雷 伯昏子 顾毓琇 胡怀琛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com