千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠姜邦杰》
《赠姜邦杰》全文
发布时间:2025-12-04 08:39:22 宋 / 赵釴夫   形式: 七言律诗  押[庚]韵

括苍水秀更山明,山水钟情故一行。

黄卷本无闲事业,白头却有懒声名。

幸逢哲匠求诗范,何用愁城战酒兵。

三叹遗音今绝少,先生还须预兹盟。

(0)
注释
括苍:指括苍山,浙江名山。
水秀:形容水清澈秀丽。
山明:山色明亮。
钟情:深爱,倾心。
黄卷:泛指书籍,古时书籍多用黄纸。
闲事业:指无实际用途或轻松的事。
白头:指年老。
懒声名:因年老而懒散,名声也随之变得懒散。
哲匠:智慧的工匠,这里指有才华的诗人。
愁城:比喻忧虑重重的心境。
酒兵:借指饮酒消愁。
遗音:遗留下来的音乐或艺术作品。
绝少:非常稀少。
预兹盟:预先加入这个约定或联盟。
翻译
括苍山的水清秀,山色更加明亮,山水之间仿佛有着深深的情感,因此我选择了这条路线。
读书本就是无暇的事业,即使我已白发苍苍,却也有了懒散的名声。
幸运的是,我遇到了寻求诗歌典范的智者,无需再为忧虑和饮酒而烦恼。
如今能听到这样的美妙音乐越来越少,先生,你应当预先加入这珍贵的约定。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵釴夫赠予友人姜邦杰的作品,通过对括苍山水的赞美,表达了对姜邦杰才华的赞赏以及对其未来诗歌创作的期许。首句“括苍水秀更山明”描绘了括苍山水的秀美,山水仿佛有意与人结缘,引出下文对姜邦杰的赞美。接着,“黄卷本无闲事业”暗示姜邦杰致力于学问,不辞辛劳;“白头却有懒声名”则以幽默的方式夸赞他在年老时仍有文学上的成就和名声。

诗人鼓励姜邦杰在哲匠的引导下追求诗歌的典范,不必过于忧虑生活中的琐事,暗示了对朋友在诗酒之间找到平衡的期望。“三叹遗音今绝少”表达了对古代优秀诗歌的怀念,同时也强调了姜邦杰在当代文学中的重要性。“先生还须预兹盟”则是希望姜邦杰能继续发扬光大,为后世留下更多的佳作。

整首诗情感真挚,语言流畅,既是对友人的赞美,也是对文学艺术的热爱和传承的呼唤。

作者介绍

赵釴夫
朝代:宋

赵釴夫,字君鼎,号常庵(宋徐光溥《自号录》)。系宋宗室,生平不详。宁宗嘉泰二年(一二○二)姜特立归丽水时,两人曾有唱和。今录诗六首。
猜你喜欢

闻敬美使秦中要取道太和一晤·其一

怀中白璧月同圆,纵入秦庭莫浪传。

可怪人间无合处,郧江虹色已经年。

(0)

傅伯雅园亭杜鹃花二绝·其二

倦来真觉浪游非,愁见红英涴素衣。

若道此花真解语,也应相唤不如归。

(0)

为秋野题画

飘尽江头芦荻花,疏疏黄叶见人家。

由他庾信能萧瑟,社酒鸡豚乐未涯。

(0)

存没口号十六首·其二汪中丞玉卿

晚日论交汪玉卿,挥毫彷佛见西京。

沾沾白雪无前辈,寂寂青云要主盟。

(0)

省坐无赖阅杂册花草禽鸟凡十六色各成一绝漫题其后·其十一鹤

引吭长鸣动九霄,丹砂冠顶白云翘。

自从名唤仙禽后,鳅鳝吞声恨不消。

(0)

赠别于鳞还邢州·其二

石门高峡沙丘台,紫马春停天地开。

无限北风吹不到,万家明月待君来。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com