千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《效阮步兵一日复一日·其二》
《效阮步兵一日复一日·其二》全文
发布时间:2025-12-06 13:02:06 宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[陌]韵

一日复一日,一晨复一夕。

四序相盛衰,三辰运光魄。

下上有常理,忧患何时易。

先烂泣金燃,先焚叹薪积。

但愿远世网,焚烂不能责。

麒麟出非时,未免西狩获。

鸥鸟浮洪波,心已预海客。

(0)
注释
一日:每天。
一晨:清晨。
四序:春夏秋冬。
三辰:星辰。
忧患:忧虑和困苦。
金燃:金玉燃烧。
薪积:堆积的柴薪。
远世网:尘世的纷扰。
麒麟:古代传说中的瑞兽。
西狩:西方的狩猎活动。
鸥鸟:水鸟。
海客:航海者或远方的客人。
翻译
一天又一天,清晨接着黄昏。
四季交替兴衰,星辰运转照耀光明。
天地间自有规律,忧虑困苦何时能消减。
先有金玉毁于火,再有柴薪被焚烧。
只愿远离尘世纷扰,纵然焚烧也无法苛责。
麒麟出现不合时宜,也可能落入猎人之手。
鸥鸟漂浮在大海上,内心已与海客同舟共济。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《效阮步兵一日复一日(其二)》,以时间的流转和自然现象为引,寓言深刻。诗中通过描述四季更替、星辰运行,展现出世间万物盛衰有序的规律,暗喻人生的无常和世事的变迁。"先烂泣金燃,先焚叹薪积",形象地表达了事物从积累到消亡的过程,暗示了人生忧虑与苦难的不可避免。

诗人进一步强调,尽管世间纷扰不断,但仍希望人们能超脱于世俗的束缚,不因一时的困境而过度自责。"但愿远世网,焚烂不能责",寓意着摆脱尘世的牵绊,即使面临困境,也能保持内心的平静。"麒麟出非时,未免西狩获",借麒麟喻指贤才,意指即使在不恰当的时机出现,也可能遭遇不幸。最后,"鸥鸟浮洪波,心已预海客",以鸥鸟比喻自由自在的心境,即使身处险境,也保持着对未知世界的向往和对海洋般的广阔胸怀。

整体来看,这首诗以深沉的哲理和生动的比喻,展现了诗人对人生无常和世事轮回的深刻理解,以及对超脱世俗、追求心灵自由的向往。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

寓兴十首·其二

日夜江水流,不海水不止。

孰谓流去者,不是海中水。

(0)

浣溪沙·其五竹洲七夕

秋到郊原日夜凉。黍禾高下已垂黄。

荷花犹有晚来香。

天上佳期称七夕,人间好景是秋光。

竹洲有月可徜徉。

(0)

六月雨十一首·其十一

今岁无时不禦寇,每年此际去防秋。

琴散广陵今叔夜,笳声出室古刘畴。

启沃欣承霖雨楫,流离安乐雁鸿洲。

我自清时幸民着,茅柴薄晚妇能篘。

(0)

临濠

吴船万里泊濠州,满眼烟花乱客愁。

白骨近郊频战伐,绿尊何地独追游。

观鱼月静高台上,解佩风生巨石头。

最爱涂山青未了,几时玉帛会诸侯。

(0)

题泠然洞·其一

江山秀丽有奇峰,云水悠悠物外通。

容足安夷寻达士,无缘寄语在乘风。

(0)

题阙里

南沂西泗绕晴霞,北岱东蒙拥翠华。

万里冠裳王者会,千年邹鲁圣人家。

高林蔽日无巢鸟,古碣埋云半吐花。

瞻望宫墙空佝偻,敢从沧海问津涯。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄 于武陵 刘锜 方苞 班固
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com