小儿著鞭鞭土牛，学翁打春先打头。
黄牛黄蹄白双角，牧童绿蓑笠青箬。
今年土脉应雨膏，去年不似今年乐。
儿闻年登喜不饥，牛闻年登愁不肥。
麦穗即看云作帚，稻米亦复珠盈斗。
大田耕尽却耕山，黄牛从此何时闲。
《观小儿戏打春牛》全文
- 拼音版原文全文
观 小 儿 戏 打 春 牛 宋 /杨 万 里 小 儿 著 鞭 鞭 土 牛 ，学 翁 打 春 先 打 头 。黄 牛 黄 蹄 白 双 角 ，牧 童 缘 蓑 笠 青 篛 。今 年 土 脉 应 雨 膏 ，去 年 不 似 今 看 乐 。儿 闻 年 登 喜 不 饥 ，牛 闻 年 登 愁 不 肥 。麦 穗 即 看 云 作 帚 ，稻 米 亦 复 珠 盈 斗 。大 田 耕 尽 却 耕 山 ，黄 牛 从 此 何 时 闲 ？
- 翻译
- 小孩子手持鞭子驱赶着土牛，模仿老翁打春先从头开始。
黄牛蹄色黄，双角洁白，牧童身披绿色蓑衣，头戴青色斗笠。
今年土壤饱含雨水，比去年更有生机。
去年的收成不如今年好，小孩听说丰收就不再饥饿，牛却因担心食物不足而忧虑。
麦穗熟了，云彩像扫帚一样掠过；稻米饱满，满斗如珍珠。
大田耕完后又去山地劳作，不知黄牛何时能真正休息。
- 注释
- 著鞭：手持鞭子驱赶。
打春：立春时的习俗，象征春天的到来。
土脉：土壤的性质和状态。
雨膏：雨水充足，比喻土地肥沃。
年登：丰收之年。
麦穗：麦子成熟的穗子。
云作帚：形容云彩飘过，像扫帚扫过天空。
珠盈斗：形容稻米饱满，满斗都是。
大田：广阔的农田。
耕山：在山地耕作。
何时闲：何时才能有空闲时间。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的乡村春日景象，通过对比小儿和黄牛的不同反应，表现了农民对丰收的期待与喜悦。
"小儿著鞭鞭土牛，学翁打春先打头。" 这两句诗写出了孩子模仿长辈，拿着小鞭子在泥土堆成的小牛上练习打春耕地的情景，其中“学翁”一词生动表现了孩子的模仿心理和学习行为。
接下来的"黄牛黄蹄白双角，牧童绿蓑笠青箬。" 描述了一幅清新脱俗的田间风光：黄色的牛蹄、白色的牛角，以及穿着绿色蓑衣、戴着青竹笠的牧童形象，给人以生机勃勃之感。
"今年土脉应雨膏，去年不似今年乐。" 这两句诗表达了对来年丰收的期待和喜悦，“土脉”指的是土地的气息，而“应雨膏”则是形容大地因雨水滋润而变得肥沃。
"儿闻年登喜不饥，牛闻年登愁不肥。" 这两句诗通过对比孩子和牛的不同反应，表现了人与自然界生命之间的共鸣。孩子听说来年的收成好，就会感到非常高兴，不再担心食物短缺；而牛则因为知道来年的耕种和劳作就会更加繁重，从而显得有些忧愁。
"麦穗即看云作帚，稻米亦复珠盈斗。" 这两句诗形容了麦子成熟后犹如云朵般丰盛，而稻米则像满满一斗的珍珠一样充实，预示着丰收的喜悦。
最后,"大田耕尽却耕山，黄牛从此何时闲。" 这两句诗描绘了春耕结束后转而耕种山地的情景，以及黄牛将会在不久的将来不断劳作，无暇休息的场景。
这首诗通过对比和生动细腻的描写，展现了农民对于土地、自然和收成的深厚感情，同时也反映出农业社会中人与自然之间紧密相连的生活状态。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
次王仲缙感怀韵
东京多节士，我怀管幼安。
腾身风尘表，宠禄宁肯干。
子鱼不相谅，高位屡超迁。
腐鼠欲见污，闻之愧心颜。
皓皓由夷姿，迥出两汉前。
彼哉阿世者，变灭同飞烟。
荣华神所戏，贫贱节斯完。
此道匪难知，胡人为不然。
题李白对月图
明月出高树，上悬青天中。
下有万顷之长江，扬波泛彩清若空。
江风吹人色凄凛，此时对月谁能寝？
十千斗酒何足论，举杯宜就花前饮。
花前饮酒无与俦，酒酣意气轻王侯。
仰招行云不可得，但见月与河汉俱西流。
仙人伐桂树，玉女倚琼楼。
顾盼暂相悦，弃去终莫留。
昨日已浩浩，今日复悠悠。
人生如飞光，及时不饮空白头。
君不见月中玉兔捣灵药，不能医此万古愁。
何如醉卧长不醒，天地与我同虚舟。
混混六合间，浩然何所求。
将进酒·酒如渑
酒如渑，肉如陵。
赵妇鼓宝瑟，秦妻弹银筝，歌儿舞女列满庭。
珊瑚案，玻璃罂，紫丝步帐金雀屏。
客人在门主出迎，莲花玉杯双手擎。
主人劝客客勿停，十围画烛夜继明。
但愿千日醉，不愿一日醒，世间宠辱何足惊。
珠万斛，金千籝。
来日大难君须行，胡不饮此长命觯君不见刘伯伦王无功，醉乡深处了平生。
英雄万冢瘗黄土，惟有二子全其名。