归云去悠悠，长风来猎猎。
檐角两长楸，斜阳晒黄叶。
《和陈传道秋日十咏·其二秋晴》全文
- 翻译
- 归来的云彩缓缓飘荡，
大风吹过，发出猎猎声响。
- 注释
- 归云：指飘回来的云朵，可能象征着游子归乡。
悠悠：形容云彩飘动的样子，悠闲自在。
长风：大风，形容风力强劲。
猎猎：形容风吹动旗帜或物体的声音。
檐角：屋檐的角落。
两长楸：两棵高大的楸树，楸树在中国古代常见于庭院。
斜阳：傍晚的太阳。
晒：照射。
黄叶：已经变黄的树叶，暗示秋季。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日黄昏的画面。"归云去悠悠"，诗人以飘荡的归云象征着时光的流逝和远方的思绪，"长风来猎猎"则通过劲风的呼啸，渲染出一种萧瑟的氛围。"檐角两长楸"，诗人聚焦在屋檐下的老楸树上，它们见证了岁月的沧桑，斜阳洒下，"黄叶晒"，显露出秋天的凄凉与寂寥。整体而言，这四句诗以简洁的笔触勾勒出秋日晴空下淡淡的哀愁和季节的变迁，展现出诗人对时光流转的感慨。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
饯祝直清
朝餐徂林橡，夕饮虎窟泉。
幽栖岂不逸，于道为未全。
是以少微星，含辉丽中天。
云萝谢招隐，冠带趋兴贤。
鲁生赞制作，商老安疑然。
董子述徵验，贾谊明经权。
盛德有遭逢，志士无弃捐。
长贫若忘世，一出垂千年。
折梅楚山阿，赋诗江水边。
寂寞思古人，中怀为君宣。
月氐王头饮器歌和贯学士韵
单于宝刀寒映雪，月氐髑髅饮冤血。
泥丸真人辞绛宫，曲生时能醉其骨。
阏氏夜帐葡萄香，拍拍春霞滟秋月。
贤王起舞谷蠡歌，传饮欢呼两耳热。
灯前人影半阑残，灯后青燐已明灭。
持杯本为浇嶙峋，胡然对此伤精魂。
弓蛇犹能致惑疾，智瑶岂是无心人。
头颅如许当速朽，生擒误入仇家手。
忍将鸣镝射头曼，吁嗟降王亦何有。
后来汉使渃水东，犹待留犁浇盟酒。
富春新创关将军庙成吴子中携卷索题
吴生病起有怪闻，梦中识得髯将军。
香火乞灵自此揭，庙门酾酒棕榈云。
我曾久读名将传，紫金焰眼赪玉面。
汉鼎?离强分割，楚锋剽狡轻攻战。
天荒地老路不通，魂升魄降骴秋蓬。
神仙负剑乃兵解，巫觋传芭真鬼雄。
壮夫本合荆州死，严祀何哉富春里。
只今江左四祠无狄公，髯乎髯乎独不恨见孙江东。