病叟胸中一物无，梦游信脚到华胥。
觉来忽见天窗白，短发萧萧起自梳。
《杂赋十二首·其二》全文
- 注释
- 病叟：指年老生病的人。
胸中一物无：内心空虚，无所挂念。
梦游：在梦中漫游。
信脚：随意，无目的地。
华胥：传说中的理想之地。
觉来：醒来后。
天窗白：天窗透出明亮的光线。
短发：形容头发已稀疏。
萧萧：形容稀疏的样子。
起自梳：自己起来梳理头发。
- 翻译
- 患病的老人胸中空无一物，梦境随意游荡到达华胥国。
醒来忽然看见天窗透亮，稀疏的白发自己开始梳理。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《杂赋十二首(其二)》。诗中，病弱的老翁内心空明，如同在梦境中随意漫步，来到了理想中的仙境华胥国。醒来后，他看到天窗透进的明亮光线，触动了自己，尽管短发稀疏，却仍起身自我梳理。诗中描绘了一个老者在病中通过梦境寻求精神寄托，以及对生活的淡淡哀怜与坚韧。整首诗简洁而富有深意，展现了诗人内心的孤独与自我照料的情境。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
和永叔言怀
弱岁抱衰病，掩关卧园庐。
端居寡人事，永日惟对书。
得花辄手植，生草每自锄。
最怜脩竹姿，擢干青玉如。
添栽岁岁广，翠色满窗疏。
起坐一堂内，乐此不愿馀。
偶来从吏役，幽事日以疏。
出门何所见，扰扰尘中车。
素怀就湮没，有恨不可摅。
尚念禄仕微，欲返复踌躇。
高贤侍天陛，文章冠严徐。
迹虽台省游，志慕江湖渔。
凤皇览辉下，阿阁正其居。
顾惟蒿艾翮，分甘侣田鴽。
因诗益自警，庶不忘厥初。