病浅之时人不疑，病深之后药难医。
劳谦所以有终吉，迷复何尝无大亏。
物我中间难著发，天人相去岂容丝。
能知古乐犹今乐，省了譊譊多少辞。
《病浅吟》全文
- 拼音版原文全文
病 浅 吟 宋 /邵 雍 病 浅 之 时 人 不 疑 ，病 深 之 后 药 难 医 。劳 谦 所 以 有 终 吉 ，迷 复 何 尝 无 大 亏 。物 我 中 间 难 着 发 。天 下 之 际 岂 容 丝 。能 知 古 乐 犹 今 乐 ，省 了 譊 譊 多 少 辞 。
- 注释
- 病浅：病情轻微。
疑：怀疑。
病深：病情严重。
药难医：药物难以治愈。
劳谦：勤劳且谦逊。
终吉：最终的好结果。
迷复：迷失方向。
大亏：重大损失。
物我：人与物。
著发：立足之地。
天人相去：天与人的差距。
岂容丝：岂止一线之隔。
古乐：古人的快乐。
今乐：当下的快乐。
譊譊：纷扰。
辞：言辞。
- 翻译
- 病情轻微时人们不会怀疑，病情严重后药物难以治愈。
勤劳且谦逊的人最终会有好结果，迷失方向又怎能不遭受重大损失。
在人与物之间难以找到立足之地，天与人的差距又岂止一线之隔。
能理解古人的快乐也是当下的快乐，就能避免许多纷扰的言辞。
- 鉴赏
这首诗是宋代哲学家邵雍的《病浅吟》，他以个人的疾病体验为喻，探讨人生哲理。首句“病浅之时人不疑”，形象地描述了人在身体小病初愈时，往往不易被察觉或引起他人的担忧。接着，“病深之后药难医”暗示了病情恶化后的治疗困难，寓意世事亦然，问题初期易于解决，一旦深入则棘手难办。
“劳谦所以有终吉”借用《周易》中的“劳谦君子，有终吉”，强调谦虚勤劳能带来最终的好运，反之，过度迷恋或迷失可能导致重大损失。“迷复何尝无大亏”进一步强调了迷失的后果。
“物我中间难著发”表达了人与外物之间的界限模糊，难以把握，而“天人相去岂容丝”则指出人与天地自然之间存在着微妙而不可逾越的距离。最后两句，“能知古乐犹今乐，省了譊譊多少辞”，诗人感慨若能明白古今相通的道理，就能减少许多无谓的纷争和烦恼，体现出一种超脱和豁达的人生态度。
总的来说，这首诗寓言深刻，富有哲理，展现了邵雍对人生病痛与智慧的独到见解。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
贺新郎·柳暗凌波路
柳暗清波路。
送春归、猛风暴雨，一番新绿。
千里潇湘葡萄涨，人解扁舟欲去。
又樯燕、留人相语。
艇子飞来生尘步，唾花寒、唱我新番句。
波似箭，催鸣橹。
黄陵祠下山无数。
听湘娥、泠泠曲罢，为谁情苦。
行到东吴春已暮，正江阔、潮平稳渡。
望金雀、觚棱翔舞。
前度刘郎今重到，问玄都、千树花存否。
愁为倩，么弦诉。
贺新郎·觅句如东野
觅句如东野。
想钱塘、风流处士，水仙祠下。
更隐小孤烟浪里，望断彭郎欲嫁。
是一色、空濛难画。
谁解胸中吞云梦，试呼来、草赋看司马。
须更把，上林写。
鸡豚旧日渔樵社。
问先生、带湖春涨，几时归也。
为爱琉璃三万顷，正卧水亭烟榭。
对玉塔、微澜深夜。
雁鹜如云休报事，被诗逢敌手皆勍者。
春草梦，也宜夏。
贺新郎·拄杖重来约
拄杖重来约。
对东风、洞庭张乐，满空箫勺。
巨海拔犀头角出，来向此山高阁。
尚两两、三三前却。
老我伤怀登临际，问何方、可以平哀乐。
唯酒是，万金药。
劝君且作横空鹗。
便休论、人间腥腐，纷纷乌攫。
九万里风斯在下，翻覆云头雨脚。
更直上、崑崙濯发。
好卧长虹陂十里，是谁言、听取双黄鹤。
推翠影，浸云壑。
贺新郎·碧海成桑野
碧海成桑野。
笑人间，江翻平陆，水云高下。
自是三山颜色好，更著雨婚烟嫁。
料未必、龙眠能画。
拟向诗人求幼妇，倩诸君、妙手皆谈马。
须进酒，为陶写。
回头鸥鹭瓢泉社。
莫吟诗、莫抛尊酒，是吾盟也。
千骑而今遮白发，忘却沧浪亭榭。
但记得、灞陵呵夜。
我辈从来文字饮，怕壮怀、激烈须歌者。
蝉噪也，绿阴夏。
贺新郎·世路风波恶
世路风波恶。
喜清时、边夫袖手，□将帷幄。
正值春光二三月，两两燕穿帘幕。
又怕个、江南花落。
与客携壶连夜饮，任蟾光、飞上阑干角。
何时唱，从军乐。
归欤已赋居岩壑。
悟人世、正类春蚕，自相缠缚。
眼畔昏鸦千万点，□欠归来野鹤。
都不恋、黑头黄阁。
一咏一觞成底事，庆康宁、天赋何须药。
金盏大，为君酌。