蒙恬芳轨设，游楚清音列。
形通天地规，弦写阴阳节。
郑音既寥亮，秦声复凄切。
君听陌上桑，为辨罗敷洁。
《筝》全文
- 翻译
- 蒙恬设计的美妙轨道，楚地的清脆乐曲排列其中。
它的形状如同天地规则，琴弦上流淌着阴阳的旋律。
郑国的音乐已显得空旷响亮，秦国的歌声又显得悲凉深切。
请您倾听田野上的桑蚕之歌，从中分辨罗敷的纯洁无暇。
- 鉴赏
这首诗名为《筝》，创作于唐代，由诗人李峤所著。从鉴赏的角度来看，这首诗通过筝这种古代乐器的演奏，展现了作者对音乐之美的深刻理解和赞美。
"蒙恬芳轨设，游楚清音列。形通天地规，弦写阴阳节。" 这四句描绘了筝的弹奏场景。"蒙恬"指的是古代著名乐师蒙恬，他善于演奏这种乐器。"芳轨设"则是筝的琴轸之美，"游楚清音列"展现了筝声的清脆与流畅，犹如游走在楚地的音乐之旅。"形通天地规"表达了筝声包罗万象，能达到天地之间的和谐规范，而"弦写阴阳节"则强调了筝能够演绎自然界中阴阳变化的韵律。
"郑音既寥亮，秦声复凄切。君听陌上桑，为辨罗敷洁。" 这四句进一步描绘了筝声的美妙和多样性。"郑音"指的是古代郑国的音乐，以其清新明快著称；而"秦声"则以悲凉深沉见长。"君听陌上桑"中的"陌上桑"可能是指一种特定的乐曲或者是某种情景下的筝声。最后，"为辨罗敷洁"表达了作者在倾听这美妙的筝声时，能够辨别其中的每一个音节，感受到那种清新脱俗的艺术享受。
总体来说，这首诗通过对筝演奏的细腻描写，展现了古代音乐的魅力以及作者对于音乐之美的独到领悟。
- 作者介绍
-
李峤
李峤（645年－714年），字巨山，赵州赞皇（今河北赞皇）人，唐朝宰相。李峤出身于赵郡李氏东祖房，早年以进士及第，历任安定尉、长安尉、监察御史、给事中、润州司马、凤阁舍人、麟台少监等职。他在武后、中宗年间，三次被拜为宰相，官至中书令，阶至特进，爵至赵国公。睿宗时贬任怀州刺史，以年老致仕，玄宗时再贬滁州别驾。开元二年（714年）病逝于庐州别驾任上，终年七十岁。朝代：唐 字：巨山 籍贯：赵州赞皇（今属河北） 生辰：644～713
- 猜你喜欢
小孤山
昔闻砥柱黄河中，万古坐镇狂澜东。
小孤乃是江砥柱，特起不与群山同。
群山随江挺奔马，爱此石笋凌苍穹。
孤哉孤哉本天造，一任巨浪乘长风。
节宣夙受神禹戒，滔滔不碍江朝宗。
我来信宿彭泽下，咫尺仰望天妃宫。
翠烟霏霏落杯酒，千帆阅尽澄潭空。
举杯酹江江日红，隔江缥缈留青峰。
便当载笔赋东海，三山点破云冥濛。