明月无声满屋梁，梦馀分影上人床。
素娥脉脉翻愁寂，付与风铃语夜长。
《枕上》全文
- 注释
- 明月：明亮的月亮。
无声：悄然无声。
满屋梁：照亮整个屋梁。
梦馀：梦境结束后。
分影：洒下月影。
上人床：落在床上。
素娥：清冷的嫦娥（对月亮的代称）。
脉脉：含情脉脉，形容情感深沉。
愁寂：感到孤独和寂寞。
付与：交给。
风铃：夜晚的风铃声。
语夜长：在寂静的夜晚低语。
- 翻译
- 明亮的月亮悄然照亮了整个屋梁，
梦境结束后，月光的影子洒在床上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而略带忧郁的画面。"明月无声满屋梁"，诗人以月光洒满屋梁的寂静无声，渲染出夜晚的宁谧氛围。"梦馀分影上人床"，暗示了主人公从梦境中醒来，映在床头的月影仿佛梦境的余韵，引人遐想。
"素娥脉脉翻愁寂"，"素娥"常用来代指月亮，"脉脉"形容月光含情脉脉，却也透露出一种孤独和寂寞的情绪。诗人通过月亮传达出自己内心的愁绪，流露出对寂静深夜的深深感触。
最后，"付与风铃语夜长"，将月光的愁绪寄托给了风铃，风铃在夜色中轻轻摇曳，仿佛在低语，增添了诗的意境。整首诗以月光为线索，表达了诗人内心的孤寂和对长夜无眠的无奈，展现了宋词细腻的情感表达。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
题兰史罗浮纪游图
我阅世界大地图，罗浮一点乃在南岭之南隅。
神禹伯益导焚所未到，发见乃始汉家使者中大夫。
二千馀年在世界，为山主者仙之儒。
洞天福地收不尽，许容黄面瞿昙徒。
霸者之宫贼巢穴，仙山时亦遭点污。
游人迁客更多事，往往镌刻伤山肤。
沉迷诗酒发幻想，或突神女搪仙姑。
梅花无言翠羽笑，梦中彼美颜何姝？
天公应悔蓬莱割左股，隳落欲界非仙都。
迩来仙人所治地益窄，堑山跨海来群胡。
各思圈地逞势力，此邦多宝尤觊觎。
此时傥有豪杰出，岂能揖让无征诛！
此时若作厌世想，纵成仙去胡为乎？
潘生昔游半球万里路，海山看尽呼归桴。
中间锡兰岛上逢佛睡，一任释种为人奴。
佛犹如此仙可想，但有沉醉醪何酥。
仙人醉生佛梦死，世间学者宁非愚。
留名山石石且枯，岂有丹青能不逾？
人生若作千秋万岁想，固应自立昂藏躯。
黄河、扬子、珠江判流域，文明之运方南趋。
天道由来后起胜，以中證外原非诬。
但须世界有豪杰，太极虽倒人能扶。
南界之山走百粤，如罗浮者雄非粗。
奇峰四百瀑九百，慎勿但作诗人娱。
上有神桂下有湖，洞中仙蝶不可呼。
题君此图正风雨，想见罗浮离合云模糊。
《题兰史罗浮纪游图》【清·丘逢甲】我阅世界大地图，罗浮一点乃在南岭之南隅。神禹伯益导焚所未到，发见乃始汉家使者中大夫。二千馀年在世界，为山主者仙之儒。洞天福地收不尽，许容黄面瞿昙徒。霸者之宫贼巢穴，仙山时亦遭点污。游人迁客更多事，往往镌刻伤山肤。沉迷诗酒发幻想，或突神女搪仙姑。梅花无言翠羽笑，梦中彼美颜何姝？天公应悔蓬莱割左股，隳落欲界非仙都。迩来仙人所治地益窄，堑山跨海来群胡。各思圈地逞势力，此邦多宝尤觊觎。此时傥有豪杰出，岂能揖让无征诛！此时若作厌世想，纵成仙去胡为乎？潘生昔游半球万里路，海山看尽呼归桴。中间锡兰岛上逢佛睡，一任释种为人奴。佛犹如此仙可想，但有沉醉醪何酥。仙人醉生佛梦死，世间学者宁非愚。留名山石石且枯，岂有丹青能不逾？人生若作千秋万岁想，固应自立昂藏躯。黄河、扬子、珠江判流域，文明之运方南趋。天道由来后起胜，以中證外原非诬。但须世界有豪杰，太极虽倒人能扶。南界之山走百粤，如罗浮者雄非粗。奇峰四百瀑九百，慎勿但作诗人娱。上有神桂下有湖，洞中仙蝶不可呼。题君此图正风雨，想见罗浮离合云模糊。
https://www.ahchsz.com/shici/Xzgu8A.html