料理楚辞甘冷阒，卜邻惟喜近渔家。
昨宵雨过平湖阔，閒看菰蒲添几花。
《和薛仲止渔村杂诗十首·其一》全文
- 翻译
- 我烹煮着楚辞中的诗句，喜欢清冷的意境，邻居选择靠近渔家。
昨晚雨后，湖面开阔，悠闲地欣赏着菖蒲丛中增添的新花。
- 注释
- 料理：烹饪。
楚辞：古代文学体裁，这里指引用楚辞的意境。
甘冷：清淡而略带凉意。
阒：寂静，空旷。
卜邻：选择邻居。
惟喜：只喜欢。
渔家：渔民的住所。
昨宵：昨晚。
雨过：雨后。
平湖：平静的湖面。
閒看：悠闲地观看。
菰蒲：水生植物，如菖蒲。
添几花：增添了几朵新花。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人在一个雨后早晨的宁静情境中，享受大自然之美。"料理楚辞甘冷阒"表明诗人正在整理或吟咏楚辞中的美妙诗句，而这种行为本身就透露出一种清凉、淡雅的情趣。"卜邻惟喜近渔家"则显示了诗人的喜好，他喜欢接近水边的生活，可能是因为水边有着丰富的自然资源，也象征着一种平和宁静的生活方式。
"昨宵雨过平湖阔"说明前一晚下过雨，现在天气晴朗，而湖面开阔。"閒看菰蒲添几花"则是诗人在闲暇时刻观赏到菰（一种水生植物）和蒲公英等植物因雨水而更加鲜艳，像是又绽放出了几朵花。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人对于大自然的热爱以及他内心的平静与喜悦。同时，这种对自然之美的细致观察，也反映出诗人深厚的文化底蕴和文学功底。
- 作者介绍
-
刘黻
（1217—1276）温州乐清人，字声伯，号蒙川、质翁。少读于雁荡山僧寺，理宗淳祐十年试入太学。以上书忤执政，安置南安军。及还，复极言政治得失。以材署昭庆军节度掌书记，由学官试馆职。历监察御史，改正字，官至吏部尚书兼工部尚书、中书舍人。元兵陷临安，陈宜中谋拥二王，迎黻共政，行至罗浮病卒。有《蒙川遗稿》。朝代：宋
- 猜你喜欢
过访少如座中忽值雷电交作雨雹横飞闻朝阳城楼竟为雷火所毁便道往观归来赋此记之时壬寅夏四月二十二日也
岁次壬寅夏维首，庚子日斜风似吼。
是时亢旱已愆期，触热来访金闺友。
新词妙句共相论，消烦更酌尊中酒，俄然墨云挟雨飞，奇峰乱掣金蛇走。
一声霹雳震阶庭，匕箸翻盘杯落手。
旋经老妪报仓皇，神龙攫物传万口。
朝阳城楼势嵯峨，中藏灵宝天公取。
我闻此语心咄嗟，辞归不畏泥涂厚。
沿途仰视光烛天，浓烟烈焰冲牛斗。
聚观拥道如堵墙，云云默默互前后。
细思此事何休祥，雷师毋乃职其咎。
盍效昆阳助战争，一为吾皇击群丑。