来从云栈北，行度雪山西。
故事谈金马，遗踪访石犀。
闲情淡于水，豪饮醉如泥。
坏壁尘封遍，何人拂旧题。
《思蜀四首·其三》全文
- 翻译
- 从云栈北出发，翻越雪山之西边。
讲述着金马往事，寻找石犀留下的痕迹。
闲适的心情比水还要清淡，豪饮后醉得像泥土一样沉睡。
残破的墙壁积满尘埃，无人再清理那些旧时的题字。
- 注释
- 云栈：山路名，形容山路险峻。
雪山：指高山上的雪山。
金马：古代宫殿门前的铜马，象征朝廷。
石犀：古代的一种雕刻，象征吉祥或镇邪。
闲情：指悠闲的心情。
豪饮：大量饮酒。
坏壁：破败的墙壁。
旧题：以前写在墙上的文字或诗题。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《思蜀四首(其三)》。诗中，诗人以细腻的笔触描绘了自己从北方的云栈而来，翻越雪山西行的情景。他提及“金马”和“石犀”的典故，暗示对历史遗迹的探寻，表现出浓厚的历史兴趣和怀旧之情。诗人的情感状态被刻画得生动，闲适之情淡泊如水，豪饮之后则醉态可掬，犹如烂泥。最后，他感叹破败的墙壁上尘封着旧时题记，却无人擦拭，流露出一种对往昔繁华的追忆和对时光流逝的感慨。整首诗情感深沉，语言质朴，展现了陆游独特的个人风格。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题敬赐内侍兰谷道人蒋怡之诗卷
有美人兮山之阿，牵白云兮被女萝。
抱凤凰之绿绮，濯冰弦于绛河。
倚丹崖兮饮山渌，采幽芳兮结纕服。
挹清风于九畹，弹广陵之一曲。
思美人兮不可招，何以报之瑛琼瑶。
含奇芬兮承湛露，期永好兮同逍遥。