洞里仙春日更长，翠丛风剪紫霞芳。
若为萧史通家客，情愿扛壶入醉乡。
《牛尊师宅看牡丹》全文
- 拼音版原文全文
牛 尊 师 宅 看 牡 丹 唐 /段 成 式 洞 里 仙 春 日 更 长 ，翠 丛 风 翦 紫 霞 芳 。若 为 萧 史 通 家 客 ，情 愿 扛 壶 入 醉 乡 。
- 注释
- 洞里：指深山洞穴之中。
仙春：指神仙般的春天，带有超凡脱俗的意蕴。
翠丛：青翠的草木丛生之地。
萧史：古代传说中的善吹箫的仙人。
通家客：指受到主人欢迎的常客。
扛壶：提着酒壶。
醉乡：指醉人的仙境或忘忧之处。
- 翻译
- 洞中的春天似乎更加漫长，绿色丛中微风吹过，仿佛裁剪出紫色的云霞芬芳。
如果能成为像萧史那样的仙人之家的客人，我宁愿带着酒壶沉醉在这仙境之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境如梦的画面，洞里春光悠长，翠绿的花丛中传来风的剪切声，紫霞般的花香四溢。诗人若是被邀请成为萧史这样的历史学家之客，就情愿携带酒壶进入醉乡，以此忘却尘世的喧嚣。这不仅展现了诗人的逸致生活，更透露出他对超凡脱俗境界的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
人日同魏顺甫过子与分韵枣字
蓟门车尘白浩浩，乍有馀青着荒草。
银灯渐烂明月高，光辉遍逐行人好。
徐卿邀予中山酝，稚子烹葵妇剥枣。
箕踞高歌若有神，魏生击节为予道。
去岁兹日过何门，相逢总握灵蛇宝。
虽无蜀州零落态，汝辈突兀峙穹昊。
风涛微茫散倏忽，海内今看谁自保。
往事俱从酒阑得，孤怀转向清时抱。
呜呼此语郁未伸，李守难呼谢榛老。
秋日过于鳞郡斋分赋十体得发字
入门登君堂，筐篚相罗列。
大妇治酒浆，小妇为炊食。
儿年十五馀，冠裳来肃客。
感君缠绵意，含吐待君择。
袖中双骊珠，光辉同秋月。
恒恐风雷掩，重襺不得发。
念当为欢始，胡言悲乖别。
河汉经高天，牛女成岐阔。
非无深宵契，曦晖难为悦。
列宿繁如雨，焉知中所结。