画船四月满旗风，饮散匆匆鹢首东。
醉里偏怜江水绿，意中已想荔枝红。
断碑零落莓苔遍，幽涧淙潺略彴通。
一疋宁无好东绢，凭谁画此碧玲珑。
《万州放船过下岩小留》全文
- 拼音版原文全文
万 州 放 船 过 下 岩 小 留 宋 /陆 游 画 船 四 月 满 旗 风 ，饮 散 匆 匆 鷁 首 东 。醉 里 偏 怜 江 水 绿 ，意 中 已 想 荔 枝 红 。断 碑 零 落 莓 苔 遍 ，幽 涧 淙 潺 略 彴 通 。一 疋 宁 无 好 东 绢 ，凭 谁 画 此 碧 玲 珑 ？
- 注释
- 画船：装饰有图画的船只，常用于游赏。
鹢首：古代船上装饰的鸟头形，此处指船头。
荔枝红：象征远方的美景或珍贵的水果。
莓苔：一种青苔，常见于古迹或荒凉之地。
略彴：简易的小桥，横跨水流。
好东绢：质量优良的东绢，古代的一种丝织品。
碧玲珑：形容景色清丽，精致如玉。
- 翻译
- 在四月的画舫上，满帆迎风飘扬，宴饮过后匆匆向东驶去。
酒醉中特别喜爱那江水的绿色，心中已想象着远方荔枝的红色。
残破的石碑上长满了青苔，幽深的山涧中溪流潺潺，小桥相连。
难道就没有一块好的东绢，能有人画出这如诗如画的美景吗？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《万州放船过下岩小留》。诗人描绘了四月春水泛舟的场景，船上飘扬着旗帜，微风轻拂，人们在宴饮后匆匆向东驶去。醉酒之中，诗人特别欣赏那江水的绿色，心中又想象着远方荔枝的鲜红，色彩对比鲜明，充满生机。
接下来，诗人笔触转向两岸景色，断碑残迹覆盖着青苔，显得荒凉而历史悠久，幽深的山涧流水潺潺，小桥（略彴）相连，画面宁静而富有诗意。最后，诗人感慨，即使有一匹上好的东绢，也无人能画出眼前这如画的山水之景，表达了对自然美景的赞美和对艺术才能的惋惜。
整首诗通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了春天的生机与历史的沧桑，以及诗人对美的追求和失落，具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
和乐天闲园独赏八韵前以蜂鹤拙句寄呈今辱蜗蚁妍词见答因成小巧以取大咍
永日无人事，芳园任兴行。
陶庐树可爱，潘宅雨新晴。
傅粉琅玕节，熏香菡萏茎。
榴花裙色好，桐子药丸成。
柳蠹枝偏亚，桑空叶再生。
雎盱欲斗雀，索漠不言莺。
动植随四气，飞沈含五情。
抢榆与水击，小大强为名。
酬令狐相公首夏闲居书怀见寄
蕙草芳未歇，绿槐阴已成。
金罍唯独酌，瑶瑟有离声。
翔泳各殊势，篇章空寄情。
应怜三十载，未变使君名。