偃蹇苍松锁翠岩，邦人云是古湘山。
寺穿石磴高低处，塔耸云烟吞吐间。
物外岂知尘世事，个中只许老僧閒。
我来策杖登临罢，落日归鸦自往还。
《湘山寺》全文
- 注释
- 偃蹇：形容松树高耸、挺拔。
苍松：深绿色的松树。
锁：环绕，包围。
翠岩：青翠的岩石。
邦人：当地人。
古湘山：古老的湘山。
寺：寺庙。
石磴：石头台阶。
高低处：高低错落的地方。
塔耸：塔楼高耸。
云烟：云雾。
吞吐：升腾和消散。
物外：超脱世俗之外。
尘世事：人间俗事。
个中：此处，当中。
老僧：年长的僧人。
閒：闲暇，悠闲。
策杖：拄杖。
登临：登山游览。
落日：夕阳。
归鸦：归巢的乌鸦。
自往还：自行来去。
- 翻译
- 苍松挺立在青翠的岩石上，当地人说这是古老的湘山。
寺庙隐藏在高低错落的石阶之间，塔楼耸立在云雾缭绕之中。
超脱尘世之事，谁能理解这里只有老僧自在闲适。
我已拄杖而来，欣赏完这番景色，夕阳西下，归巢的乌鸦自行往返。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅湘山寺的静谧景象。首句“偃蹇苍松锁翠岩”，以挺拔苍劲的松树环绕着青翠的山岩，展现出自然的雄浑与生机。次句“邦人云是古湘山”，点明了湘山寺的历史悠久和地方口碑。
第三句“寺穿石磴高低处”，描绘了寺庙依山而建，石阶蜿蜒曲折，暗示了山势的险峻和寺宇的幽深。第四句“塔耸云烟吞吐间”则通过描绘塔影在云雾中时隐时现，进一步渲染出神秘而宁静的氛围。
第五、六句“物外岂知尘世事，个中只许老僧閒”，表达了诗人对远离尘嚣、超脱世俗的向往，认为只有寺中的老僧才能在这种环境中找到闲适与安宁。最后一句“我来策杖登临罢，落日归鸦自往还”，诗人以自我登临的行动结束，夕阳西下，归巢的乌鸦增添了寂寥之美，也暗示了诗人即将离开，留下的是对这份宁静的回味。
总的来说，郝显的《湘山寺》以其细腻的笔触，描绘了一座深藏于翠岩之中的古寺，流露出诗人对自然与禅意的深深敬仰以及对尘世生活的淡然态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哭诸故人，因寄元八
昨日哭寝门，今日哭寝门。
借问所哭谁？
无非故交亲。
伟卿既长往，质夫亦幽沦。
屈指数年世，收涕自思身。
彼皆少于我，先为泉下人。
我今头半白，焉得身久存？
好在元郎中，相识二十春。
昔见君生子，今闻君抱孙。
存者尽老大，逝者已成尘。
早晚升平宅，开眉一见君。
玩松竹二首
龙蛇隐大泽，糜鹿游丰草。
栖凤安于梧，潜鱼乐于藻。
吾亦爱吾庐，庐中乐吾道。
前松后修竹，偃卧可终老。
各附其所安，不知他物好。
坐爱前檐前，卧爱北窗北。
窗竹多好风，檐松有嘉色。
幽怀一以合，俗念随缘息。
在尔虽无情，于予即有得。
乃知性相近，不必动与植。
题元十八溪亭 亭在庐山东南五老峰下。
怪君不喜仕，又不游州里。
今日到幽居，了然知所以。
宿君石溪亭，潺湲声满耳。
饮君螺杯酒，醉卧不能起。
见君五老峰，益悔居城市。
爱君三男儿，始叹身无子。
余方炉峰下，结室为居士。
山北与山东，往来从此始。
和元九悼往 感旧蚊帱作。
美人别君去，自去无处寻。
旧物零落尽，此情安可任？
唯有缬纱幌，尘埃日夜侵。
馨香与颜色，不似旧时深。
透影灯耿耿，笼光月沉沉。
中有孤眠客，秋凉生夜衾。
旧宅牡丹院，新坟松柏林。
梦中咸阳泪，觉后江陵心。
含此隔年恨，发为中夜吟。
无论君自感，闻者欲沾襟。