兵印对封入卫稀，碧空云尽早霜微。
浐川桑落雕初下，渭曲禾收兔正肥。
陌上管弦清似语，草头弓马疾如飞。
岂知万里黄云戍，血迸金疮卧铁衣。
《猎骑》全文
- 拼音版原文全文
猎 骑 唐 /薛 逢 兵 印 长 封 入 卫 稀 ，碧 空 云 尽 早 霜 微 。浐 川 桑 落 雕 初 下 ，渭 曲 禾 收 兔 正 肥 。陌 上 管 弦 清 似 语 ，草 头 弓 马 疾 如 飞 。岂 知 万 里 黄 云 戍 ，血 迸 金 疮 卧 铁 衣 。
- 注释
- 兵印：军事命令或信物。
封：密封。
入卫稀：进入守卫稀疏的地方。
碧空：清澈的天空。
早霜微：早晨的霜气很轻。
浐川：河流名，古代长安附近。
桑落：桑叶凋落，秋季景象。
雕初下：猛禽开始归巢。
渭曲：渭河弯曲处。
禾收：稻谷收割。
兔正肥：兔子肥硕，猎物丰富。
陌上：田野小道。
管弦：音乐。
清似语：声音清晰如说话。
草头弓马：草丛中的骑马射箭活动。
疾如飞：快速如飞。
万里黄云戍：遥远的边疆驻防。
血迸金疮：伤口大量出血。
卧铁衣：穿着铁甲倒下。
- 翻译
- 兵符印信密封入卫队，清晨的天空中霜气微薄。
浐川边桑叶凋零雕鸟初归巢，渭水弯曲处稻谷已收割，野兔肥美。
田野上乐声悠扬如人言细语，草丛间骑马射箭快如疾风。
谁能想到在遥远的万里黄沙边疆，战士们伤口流血，身披铁甲倒卧沙场。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅边塞战事的画面，充满了强烈的战争气氛和英雄主义精神。开篇“兵印对封入卫稀，碧空云尽早霜微”两句，刻画出军队严密的防守状态和初冬时节的萧瑟景象。
接着，“浐川桑落雕初下，渭曲禾收兔正肥”两句，通过对自然景物的描写，间接表达了战争背景下的丰饶与平静，这种对比手法增强了诗歌的表现力。
“陌上管弦清似语，草头弓马疾如飞”两句，则生动地展示了边塞战士们英勇战斗的情景。这里的“管弦清似语”传递出一种战争前的宁静与紧张，而“草头弓马疾如飞”则描绘出了战场上的激烈冲突和快速行动。
最后，“岂知万里黄云戍，血迸金疮卧铁衣”两句，通过对远方边塞的描写，以及士兵在战斗中受伤流血的情景，强调了战争的残酷和战士们的英勇牺牲。这里的“岂知万里黄云戍”不仅指出了战事的广阔地带，也隐含着对边塞将士们艰苦生活的同情。
总体而言，这首诗通过对战争场景的细腻描绘，展现了作者对于边塞将士们英勇战斗和牺牲精神的深刻赞美。同时，诗中的意象丰富、情感饱满，也展示了作者高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
薛逢
薛逢（生卒年不详），字陶臣，蒲州河东（今山西永济市）人，唐代诗人。唐武宗会昌元年（841）辛酉科崔岘榜进士第三人。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物，议论激切，屡忤权贵，故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零，《新唐书》卷二零三皆有传。朝代：唐 字：陶臣 籍贯：蒲洲河东（今山西永济县）
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。