千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《酬万八贺九云门下归溪中作》
《酬万八贺九云门下归溪中作》全文
发布时间:2025-12-04 14:41:07 唐 / 孙逖   形式: 五言律诗  押[微]韵

晚从灵境出,林壑曙云飞。

稍觉清溪尽,回瞻画刹微。

独园馀兴在,孤棹宿心违。

更忆登攀处,天香满袖归。

(0)
拼音版原文全文
chóuwànjiǔyúnménxiàguīzhōngzuò
táng / sūn

wǎncónglíngjìngchūlínshǔyúnfēi
shāojuéqīngjìnhuízhānhuàchàwēi

yuánxīngzàizhào宿xīnwéi
gèngdēngpānchùtiānxiāngmǎnxiùguī

翻译
夜晚从灵境退出,山林间的晨雾如云飞舞。
渐渐感到清溪已尽,回头远望佛寺隐约可见。
独自游园兴致犹在,但孤舟夜宿的心愿却违背。
更加怀念登山赏景的地方,带着满袖的花香归来。
注释
灵境:指有灵性或神秘氛围的地方,可能是寺庙或仙境。
稍觉:渐渐察觉到。
画刹:绘有壁画的寺庙,代指佛寺。
孤棹:孤独的小船。
违:违背,不满足。
天香:形容花香,也象征着佛香。
鉴赏

这首诗描绘了一位游子在自然美景中的情感体验。开篇"晚从灵境出,林壑曙云飞",诗人由一个神秘而又充满灵性的地方出来,那里有着连绵的山峦和早晨飘浮的云朵,营造了一种超脱尘世的意境。

接着"稍觉清溪尽,回瞻画刹微",诗人似乎对那条清澈的小溪感到有些许惆怅,因为溪流不再延续,转头去看那些如画般美丽的山谷,只剩下细小而微妙之处可供回味。这里表达了一种对逝去美好时光的留恋。

诗人继续写道"独园馀兴在,孤棹宿心违",他独自一人留在那座花园里,还余留着一些过往的兴致,而内心却与孤单的树木相伴,这种情感上的隔阂和不符合让人感受到诗人的孤寂。

最后"更忆登攀处,天香满袖归",诗人还在回忆那些攀爬高峰的地方,那里有着如同天堂般芬芳的花香,沁染在他的衣袖上,带着这份美好而归去。这不仅是对自然之美的赞美,也是诗人内心世界的一种寄托。

整首诗语言优美,意境幽深,通过对自然景物的描写,抒发了诗人对于旅行中的孤独感受与对美好事物的无限留恋。

作者介绍
孙逖

孙逖
朝代:唐   籍贯:今东昌府区沙镇   生辰:696~761

孙逖(696~761)唐朝大臣、史学家,唐朝潞州涉县(今河北涉县)人。自幼能文,才思敏捷。曾任刑部侍郎、太子左庶子、少詹事等职。有作品《宿云门寺阁》《赠尚书右仆射》《晦日湖塘》等传世。
猜你喜欢

洞天秋望赐周玄初

蓬莱宫阙涵清秋,羽客临风閒倚楼。

海天一碧湛杯水,尘埃九野分中州。

云里仙归鸣佩玉,紫凤琪园自栖宿。

遥瞻西极半林青,知是瑶池桃未熟。

(0)

杂体·其一

温温荆山玉,刻作瑞世麟。

系以补衮丝,相期佩君身。

君身享遐福,四海归至仁。

蛾峨九天上,虎豹为守阍。

惜哉不得献,袭之以文茵。

(0)

韩信

旗鼓堂堂下井陉,怜君智略独知兵。

登坛岂减隆中对,齿剑方思走狗烹。

长乐殿前钟未歇,南昌亭上月空明。

江东道覆隋王頍,不独伤心有蒯生。

(0)

己亥杂诗·其三

罡风力大簸春魂,虎豹沈沈卧九阍。

终是落花心绪好,平生默感玉皇恩。

(0)

浣溪沙

凤髻抛残秋草生。高梧湿月冷无声。当时七夕记深盟。

信得羽衣传钿合,悔教罗袜葬倾城。人间空唱雨淋铃。

(0)

楼雨

晓雨天沾草,萧萧牧马群。

鼓鼙喧绝檄,部落拥将军。

仆病炊无木,悭僧屐不分。

儿童生故晚,正诵美新文。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com