试说临川郡，江西第一州。
晏王今邑子，颜谢古诸侯。
未觉流风远，端知物望优。
岘山犹得拟，湛辈肯容不。
《呈葛抚州二首·其二》全文
- 注释
- 临川郡：地名，古代行政区划。
江西：省份名。
第一州：排名第一的州府。
晏王：古代封号，此处指当地有权势的人物。
邑子：领地的子民或继承人。
颜谢：颜回和谢安，古代贤士。
流风：遗留的传统或风尚。
物望：社会声誉或期待。
岘山：历史上的名山，比喻有威望的人。
湛辈：指姓湛的一族或人物。
肯容：愿意容纳或承认。
- 翻译
- 试着来说说临川郡，它在江西堪称首屈一指。
现在的晏王就是这里的主人，像颜回和谢安一样，古代的诸侯级人物。
还未感觉到时代的变迁遥远，显然这里声望卓著。
岘山的名声尚且可以相比，但湛姓家族会否接纳这样的赞誉呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃写给葛州长官的一首赞美诗。首句"试说临川郡，江西第一州"，表达了对临川郡在江西地区地位的推崇，认为它是首屈一指的州府。接下来的"晏王今邑子，颜谢古诸侯"，以晏婴和颜回比况，暗示葛州长官如同古代贤明的诸侯，具有高尚的品质和声望。
"未觉流风远，端知物望优"，进一步赞扬了葛州长官的德行和影响力，即使在当今，他的美好风范也未曾远离，人们对他的期望极高。最后两句"岘山犹得拟，湛辈肯容不"，将葛州长官比作东晋名臣羊祜（曾任襄阳太守，人称“羊公”，岘山即因他而闻名），暗示葛州长官的才能和声望足以与之相提并论，同僚中无人能及。
整体来看，这首诗语言简洁，意蕴深厚，通过历史典故和比喻，高度赞扬了葛州长官的品德和政绩，表达了作者的敬仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析