将谓长淮已荡平，岂知什堑又颠坑。
从今莫近他城子，怕有南人夜斫营。
《凯歌十首呈贾枢使·其六》全文
- 翻译
- 如今淮河的洪水已经退去，谁知道还有什堑和颠坑这样的险阻。
从今以后不要靠近其他城镇，恐怕会有南方的人在夜晚偷袭军营。
- 注释
- 荡平：洪水退去，水面平静。
什堑：泛指各种沟壑或陷阱。
颠坑：形容地势险恶或陷阱。
从今莫近：今后不要再接近。
他城子：其他的城镇。
南人：南方的人。
夜斫营：夜间偷袭军营。
- 鉴赏
这句诗描绘了一幅战争胜利后的景象。"将谓长淮已荡平"表明军队认为长淮地区已经被完全征服，平定了敌人。然而紧接着的"岂知什堑又颠坑"却揭示出即便是看似平静的土地之下，也可能隐藏着未爆的危机或陷阱。这两句诗展示了一种警觉和深谋远虑，提醒人们在取得胜利后不能掉以轻心。
"从今莫近他城子"表达的是一种防范措施，不要再接近那些被视为潜在威胁的城堡或据点。最后一句"怕有南人夜斫营"则描绘出对敌人的警惕，担心他们可能会在夜色中发动突袭。
整体而言，这首诗通过强烈的情感和形象生动的语言，展现了战争中的紧张气氛以及胜利后仍需保持高度戒备的心态。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢