渺渺烟波接九疑，几人经此泣江蓠。
年年绿水青山色，不改重华南狩时。
《霅溪夜宴诗·其二》全文
- 翻译
- 茫茫的江面雾气连接着遥远的九嶷山，多少人在经过此时为江边的江蓠草哭泣。
年复一年，绿水青山的颜色依旧不变，仿佛仍旧是当初帝王南巡狩猎的时期。
- 注释
- 渺渺：形容水汽弥漫，看不清晰的样子。
烟波：指江面上的雾气或波光粼粼的样子。
接：连接，延伸到。
九疑：即九嶷山，传说中的山名，常用来象征遥不可及的地方。
几人：多少人。
经此：经过这里。
泣：哭泣，此处引申为哀悼、感伤。
江蓠：一种水边的草，常用于寄托哀思。
年年：每年，年复一年。
绿水青山：形容风景优美，山青水绿。
色：颜色，景色。
不改：没有改变。
重华：古代帝王舜的别称，这里代指帝王或美好的时代。
南狩时：南巡狩猎的时候，比喻帝王巡视或特定的历史时期。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅烟波浩渺，江山依旧的画面。"渺渺烟波接九疑"展现了自然景观的壮丽与神秘，而"几人经此泣江蓠"则透露出一种历史沧桑、悲凉的情感。诗中的"年年绿水青山色，不改重华南狩时"更是表达了一种超越时间变迁，不受世事影响的永恒之美。
诗人通过这两句，既抒发了个人对于自然美景难以割舍的情怀，也隐含了对历史沧桑、英雄辈出的感慨。整首诗语言质朴，意境深远，充满了对自然的赞美和对往昔岁月的缅绵情思，是一首融合了景物描写与个人情感表达的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
靖通庵歌
吾结草庵山之中，旁人笑我名靖通。
都来方寸闲田地，大包世界同虚空。
我庵非通亦非靖，玲珑八面无形影。
盈虚消息任天机，庵内主人都不省。
有时风雪三冬天，山前尽日无人烟。
顽空墨黑昼如夜，庵中光耀长周圆。
有时风雷平地起，山沉江涌流云气。
龙吟虎啸万形喧，庵内情缘无止起。
环庵松竹连天青，冬不悴兮春不荣。
人来谩笑庵居苦，彻骨贫来彻骨清。
清贫生理十分好，翻忆朱门多饿殍。
君能认得自家珠，终身岂羡他人宝。
庵似身兮主似心，欲明庵主须参寻。
驴胎马腹河沙梦，那知铁矿藏精金。
高著眼睛速下手，只今觅取无中有。
言穷理绝妄缘空，无毛狮子撩天吼。
庵前大厦皆蘧庐，知音有几同庵居。
若非捩断县崖手，谁解伊边认得渠。
闲中有乐无人识，静处工夫闲里得。
自然妙用自然真，向上神仙皆此出。
浮手短景甚悠悠，一切庵坏便须休。
溥劝吾门诸学者，不昧此庵须早修。
《靖通庵歌》【宋·张继先】吾结草庵山之中，旁人笑我名靖通。都来方寸闲田地，大包世界同虚空。我庵非通亦非靖，玲珑八面无形影。盈虚消息任天机，庵内主人都不省。有时风雪三冬天，山前尽日无人烟。顽空墨黑昼如夜，庵中光耀长周圆。有时风雷平地起，山沉江涌流云气。龙吟虎啸万形喧，庵内情缘无止起。环庵松竹连天青，冬不悴兮春不荣。人来谩笑庵居苦，彻骨贫来彻骨清。清贫生理十分好，翻忆朱门多饿殍。君能认得自家珠，终身岂羡他人宝。庵似身兮主似心，欲明庵主须参寻。驴胎马腹河沙梦，那知铁矿藏精金。高著眼睛速下手，只今觅取无中有。言穷理绝妄缘空，无毛狮子撩天吼。庵前大厦皆蘧庐，知音有几同庵居。若非捩断县崖手，谁解伊边认得渠。闲中有乐无人识，静处工夫闲里得。自然妙用自然真，向上神仙皆此出。浮手短景甚悠悠，一切庵坏便须休。溥劝吾门诸学者，不昧此庵须早修。
https://www.ahchsz.com/shici/keY1Z.html
咏窗
无意殷勤遮皓月，有心特地隔红尘。
从兹虚室长生白，占得桃源洞里春。