月淡犹明树，霜严不剩云。
天寒一雁叫，夜半几人闻。
诗只令吾瘦，清聊与子分。
频来仍恨少，此去更离群。
《和周仲觉三首·其二》全文
- 注释
- 月：月亮。
淡：微弱。
犹：仍然。
明：明亮。
树：树木。
霜：霜冻。
严：严厉，严寒。
剩：剩余。
云：云彩。
天寒：寒冷的天气。
雁：大雁。
叫：鸣叫。
闻：听见。
诗：诗歌。
令：使。
吾：我。
瘦：消瘦。
清聊：清淡的交谈。
子：你。
分：分享。
频来：频繁来访。
恨：遗憾。
少：不够。
此去：这次离去。
更：更加。
离群：离开群体。
- 翻译
- 月光虽淡依然明亮，霜冻严寒没有多余的云彩。
寒冷的天气中一只孤雁鸣叫，半夜里又有多少人能听见呢。
诗歌创作使我日渐消瘦，清淡的交谈与你分享。
频繁来访还是觉得不够，这次离去更是远离群体。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家杨万里所作，名为《和周仲觉三首（其二）》。诗中通过对自然景象的描绘，表达了诗人内心的孤独与寂寞，以及对友人的思念。
"月淡犹明树，霜严不剩云。天寒一雁叫，夜半几人闻。"
这些句子以清冷的月光、严酷的霜冻和远处传来的雁鸣声营造出一种萧索凄凉的氛围。诗人通过这种景象，表达了自己内心的寒冷与孤寂。
"诗只令吾瘦，清聊与子分。"
这两句则直接表明诗歌创作是诗人的精神寄托，同时也是他与友人之间情感交流的一种方式。诗人通过写诗来表达自己的情感，虽然不能减轻身体上的瘦弱，但却能在精神上获得一些慰藉，与朋友共享这份清净之感。
"频来仍恨少，此去更离群。"
最后两句则抒发了诗人对友人的思念之情。尽管朋友的拜访已经是那么地频繁，但每一次分别，诗人都无法避免产生更多的不舍和孤单之感。这也反映出诗人对于友谊深厚的情感，以及在那动荡不安的时代背景下，对于知音相惜的一种渴望。
总体而言，这首诗通过对自然景象的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人在宋代社会中所特有的孤独与寂寞，以及对于友谊深厚的情感寄托。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢