何必水周堂，翛然万木凉。
朋簪兹共乐，节物自迎商。
巧笑承欢剧，新词度曲长。
骖鸾悲雾扇，泛蚁釂云浆。
并蒂榴房熟，连丛桂蕊香。
人初投辖醉，客甚掺挝狂。
鬓约寒鸦碧，衣轻舞蝶黄。
流波闲任注，错席岂依行。
亹亹谈宁倦，厌厌夜未央。
良时诚可惜，清燕此无荒。
《依韵和希深新秋会东堂》全文
- 拼音版原文全文
依 韵 和 希 深 新 秋 会 东 堂 宋 /梅 尧 臣 何 必 水 周 堂 ，翛 然 万 木 凉 。朋 簪 兹 共 乐 ，节 物 自 迎 商 。巧 笑 承 欢 剧 ，新 词 度 曲 长 。骖 鸾 悲 雾 扇 ，泛 蚁 釂 云 浆 。并 蔕 榴 房 熟 ，连 丛 桂 蕊 香 。人 初 投 辖 醉 ，客 甚 掺 檛 狂 。鬓 约 寒 鸦 碧 ，衣 轻 舞 蝶 黄 。流 波 闲 任 注 ，错 席 岂 依 行 。亹 亹 谈 宁 倦 ，厌 厌 夜 巿 央 。良 时 诚 可 惜 ，清 燕 北 无 荒 。
- 翻译
- 何须在水边的周堂，自然万木带来清凉。
朋友们聚在一起，共享这欢乐时光，季节变换迎接秋商。
欢声笑语中度过欢乐时光，新作的歌曲旋律悠长。
驾车出游似被薄雾笼罩，饮酒畅饮如饮云酿。
并蒂石榴熟透了，丛生桂花散发着香气。
人们初次聚会，醉意浓浓，客人狂欢不止。
发髻如乌鸦羽毛般碧绿，衣裳轻盈如黄蝶飞舞。
流水随意流淌，座位交错不拘行次。
交谈热烈，不知疲倦，夜晚漫长还未尽兴。
美好的时光确实值得珍惜，清静的聚会不应虚度。
- 注释
- 何必：何须。
翛然：自由自在的样子。
朋簪：朋友聚会。
节物：季节景物。
承欢：迎合欢心。
度曲：谱写歌曲。
骖鸾：驾车出游。
泛蚁：饮酒。
并蒂：并蒂花。
连丛：丛生。
投辖：聚会饮酒。
掺挝：击鼓助兴。
鬓约：发髻束紧。
舞蝶：舞动的蝴蝶。
流波：流水。
错席：交错的座位。
亹亹：谈论热烈。
厌厌：漫长。
良时：美好时光。
清燕：清静的聚会。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《依韵和希深新秋会东堂》，描绘了新秋时节与友人在堂上聚会的欢乐场景。诗人以“何必水周堂”起句，表达了对聚会场所的赞美，暗示此处环境清凉宜人，万木环抱。接着写到朋友们共享盛宴，笑声连连，新词佳句不断，气氛热烈。
诗人通过比喻，如“骖鸾悲雾扇”和“泛蚁釂云浆”，形象地描绘了宴饮的欢乐和畅快。石榴连枝成熟，桂花香气四溢，增添了季节的丰富色彩。人们在酒宴中忘我沉醉，客人甚至举止狂放，衣衫飘逸，如同蝴蝶飞舞。
聚会中，众人谈笑风生，时间仿佛停滞，夜色未尽，他们仍不愿离去。诗人感叹这样的良辰美景不应虚度，大家尽情享受这清闲的时光，没有丝毫荒废。整首诗语言流畅，情感真挚，展现了新秋时节朋友相聚的欢乐与惬意。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
水龙吟.羁所自寿,用刘后村自寿韵二首·其二
飞腾四十明年，及今归去应非早。
行藏略似，鸟中杜宇，虫中寒号。
白眼倚松，颓颜就菊，吾存吾傲。
更漠阴报瓮，忘机用拙，泊如也，无馀好。
时复登台一啸。旧山公、全慵书报。
当年入洛，士龙故态，惟馀狂笑。
短布长镵，也应不减，隐囊纱帽。
况白山旧隐，考槃仍在，无烦重考。