双鹤南飞度楚山，楚南相见忆秦关。
愿值回风吹羽翼，早随阳雁及春还。
《江南送李卿》全文
- 拼音版原文全文
江 南 送 李 卿 唐 /贾 至 双 鹤 南 飞 度 楚 山 ，楚 南 相 见 忆 秦 关 。愿 值 回 风 吹 羽 翼 ，早 随 阳 雁 及 春 还 。
- 注释
- 双鹤：两只仙鹤。
南飞：向南飞行。
度：越过。
楚山：楚地的山。
楚南：楚地南部。
相见：相遇。
忆：想起。
秦关：秦地的边关。
愿：希望。
值：恰逢。
回风：逆风。
吹：吹拂。
羽翼：翅膀。
早：尽早。
随：跟随。
阳雁：向阳的雁。
及：赶上。
春还：春天返回。
- 翻译
- 两只仙鹤向南方飞过楚地的山峦，
在楚地南部相逢，让我想起遥远的秦关。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个送别的场景，表达了对远去之人的思念和期待。"双鹤南飞度楚山"一句，以双鹤南迁为背景，勾勒出楚山的轮廓，给人以苍凉孤寂之感。"楚南相见忆秦关"则透露出诗人对旧友重逢的渴望，以及对秦关那段往事的怀念。
"愿值回风吹羽翼"表达了诗人希望借助和煦的春风，轻快地如同鸟儿一样返回之意。"早随阳雁及春还"则是期盼能够像春日里归来的野鸭一样，能与春天一道，早早地结束这次分别。
整首诗语言简洁而意境深远，充满了对友人的思念和对自然的向往。通过对飞鸟的描写，诗人寄寓了自己对于自由和归属的渴望，以及对于时光流转中的人生变迁的感慨。
- 作者介绍
-
贾至
贾至（718—772）字幼隣，河南洛阳人，贾曾之子。生于唐玄宗开元六年，卒于唐代宗大历七年，年五十五岁。擢明经第，为单父尉。安禄山乱，从唐玄宗幸蜀，知制诰，历中书舍人。时肃宗即位于灵武，玄宗令至作传位册文。至德中，将军王去荣坐事当诛，肃宗惜去荣材，诏贷死。至切谏，谓坏法当诛。广德初，为礼部侍郎，封信都县伯。后封京兆尹，兼御史大夫。卒，谥文。至著有文集三十卷，《唐才子传》有其传。朝代：唐 籍贯：唐代洛阳 生辰：718—772
- 猜你喜欢
送任子昭北上
江南二月柳如缫，欲折未折风骚骚。
天上神京春色好，兰台玉堂多俊髦。
龙江公子少年日，乃翁携之与游遨。
翰墨之馀及丹青，譬彼鲁削非凡刀。
胡为历碌风尘下，与世俯仰犹桔槔。
未必屠龙不及豨，要是钓鱼须钓鳌。
亟亟上书自荐达，一刺民瘼针如毛。
竹斋学士作柏图得之李好古野斋平章旧物也
蓟丘学士神仙人，词翰挥毫有馀力。
清风披腹尽琅玕，日费尚方三斗墨。
昔年乘传向蛮邦，脩竹如云楚山夕。
却回官舸过湘中，江雨椎篷写寒碧。
远势联翩数十枚，颠倒纵横凤鸾翼。
天机到处物变尽，云影纷纷洒人黑。
想见走笔如飞龙，山木水萝俱辟易。
不辞遗迹购千金，此卷于今妙无敌。