疏影只横斜，羁臣真耄耋。
观渠小开落，得此大梦觉。
《仁老画梅二首·其一》全文
- 翻译
- 稀疏的影子只有横斜摇曳
被流放的人确实已年迈如老翁
- 注释
- 疏影：稀疏的影子，形容月光或树影的隐约。
只：仅仅，只有。
横斜：倾斜不规则的样子。
羁臣：被囚禁或流放的臣子。
真：确实，真正。
耄耋：指八九十岁的老人，这里借指年老。
观渠：看那，代指观察自然。
小开落：小规模的开放和凋零，可能指花开花落。
得：获得，领悟到。
大梦觉：大梦初醒，比喻从迷茫或幻想中醒来。
- 鉴赏
这两句诗出自宋代诗人吴则礼的《仁老画梅二首》其一。其中，“疏影只横斜，羁臣真耄耋”描绘了一种超脱世俗、心境宁静的情景。“观渠小开落，得此大梦觉”则表达了诗人通过观赏梅花而获得的超凡脱俗之感和对生命真谛的领悟。
这两句诗语言简洁优美，意境深远。"疏影只横斜"中的“疏影”，指的是稀疏的树影，给人一种清冷、宁静的感觉；"羁臣"则是古代对囚犯或流放者的称呼，这里用来比喻诗人的境遇，表达了一种被世俗羁绊却仍保持高洁之心的情怀。"观渠小开落"中的“观渠”，指的是观看水边的花开花落，"得此大梦觉"则是说通过这种观察，诗人领悟到了生命的大梦，获得了精神上的解脱。
整首诗充满了对自然之美的欣赏和对人生真谛的深刻体会，是一首典型的咏春梅花诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢