删定实惟曾大父，文忠况是老先生。
力行所学斯无愧，偶发于诗亦有声。
合止笙镛成雅奏，抉挑草木示微情。
嗟予公事君归兴，不得相从细讲明。
《题方友民诗卷》全文
- 拼音版原文全文
题 方 友 民 诗 卷 宋 /刘 克 庄 删 定 实 惟 曾 大 父 ，文 忠 况 是 老 先 生 。力 行 所 学 斯 无 愧 ，偶 发 于 诗 亦 有 声 。合 止 笙 镛 成 雅 奏 ，抉 挑 草 木 示 微 情 。嗟 予 公 事 君 归 兴 ，不 是 相 从 细 讲 明 。
- 注释
- 删定：指修订或编辑工作。
曾大父：曾祖父。
文忠：对有学问且品德高尚者的尊称。
老先生：对年长且受尊敬的人的称呼。
力行：努力实行。
偶发：偶尔，间或。
笙镛：古代的两种乐器。
微情：细微的情感或深意。
公事：公务或职责。
归兴：回家的心情。
- 翻译
- 删定的工作确实是我曾祖父完成的，文忠更是德高望重的老先生。
他努力实践所学，毫无愧疚，偶尔写诗也能传达深意。
合奏笙镛，音乐和谐，如同优雅的演奏，他通过描绘草木展示细微的情感。
感叹我因公事繁忙，你回家了，我们无法详尽地讨论这些深意。
- 鉴赏
这首诗是北宋著名文学家、政治家刘克庄所作，名为《题方友民诗卷》。从内容来看，这是一首表达对朋友诗集赞美之情的诗歌。以下是对其艺术特点和深层含义的一些鉴赏：
首先，从“删定实惟曾大父，文忠况是老先生”两句可以看出作者对被赞美者的尊敬与景仰。这不仅展现了刘克庄的谦逊态度，也反映了他对于前辈文学家、政治家的崇高评价。
“力行所学斯无愧，偶发于诗亦有声”两句表明被赞美者不仅在行为上身体力行所学，而且即使偶尔创作的诗歌也能发出回响，这些都体现了刘克庄对于文学成就与道德修养并重的看法。
“合止笙镛成雅奏，抉挑草木示微情”则描绘了一种高雅的生活场景和艺术境界。在这里，“合止”指的是音乐的和谐，而“笙镛”是古代乐器，意味着美妙的旋律；“抉挑”则是一种细腻的情感表达方式，通过对自然物象的观察来传达微妙的情感。
最后，“嗟予公事君归兴，不得相从细讲明”两句流露出了一丝遗憾。刘克庄因为公务繁忙，未能与朋友共聚讨论诗歌的深意，这也反映了当时文人之间交流思想、分享文化乐趣的渴望。
总体来说，这首诗通过对朋友诗集的赞美，不仅展示了作者本人的文学素养和审美情趣，还透露出了一种对高洁生活理想的追求，以及对深入交流和理解的向往。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送别史佥
二月寒如此，君胡不少留。
夕阳随水去，春草泥人愁。
江上三年别，诗边两鬓秋。
折腰贫尚尔，天地一扁舟。
赠吴琴士会龙
古琴口歌兮手弦，今琴何为兮不然。
今人作诗动千篇，不弦不歌兮无传。
关雎麟趾留遗编，离骚以来诸吟仙。
我每见之月在渊。
请君携琴诣我古梅前，君弦其后兮我歌以先。
君如夜寒不来旃昌黎之十操兮，将独歌之泪潺湲。