生长京华地，衣冠东晋人。
书中尘不到，笔下句通神。
江海知名日，池塘几梦春。
精神长似旧，芸藁愈清新。
《寄陈芸居》全文
- 拼音版原文全文
寄 陈 芸 居 宋 /俞 桂 生 长 京 华 地 ，衣 冠 东 晋 人 。书 中 尘 不 到 ，笔 下 句 通 神 。江 海 知 名 日 ，池 塘 几 梦 春 。精 神 长 似 旧 ，芸 藁 愈 清 新 。
- 注释
- 生长：成长。
京华：京城的繁华。
衣冠：古代士人的服饰和名号。
东晋人：东晋时期的文人士大夫。
尘不到：无尘埃污染。
句通神：文字富有神韵。
知名日：名声渐起之时。
梦春：在梦境中度过春天。
精神长似旧：精神状态一如既往。
芸藁：泛指书籍。
清新：清新脱俗。
- 翻译
- 生长在繁华的京城之地，身世如同东晋的士人。
书卷中没有尘埃沾染，笔下的文字仿佛有神韵。
在江海间名声渐起的日子，池塘边有多少梦境伴随着春天。
精神始终如故，书籍更加清新脱俗。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人俞桂所作的《寄陈芸居》。诗人以自述的方式，表达了在京都繁华之地生活的经历和对友人陈芸居的思念之情。首句“生长京华地”描绘了自己身处京城的背景，暗示了其文化底蕴深厚；“衣冠东晋人”则借东晋的典故，表明自己有着高雅的文化气质。
“书中尘不到”赞美陈芸居的学识高深，不受世俗尘埃的沾染；“笔下句通神”进一步赞扬他的文采斐然，言辞如神。接下来，“江海知名日”暗指陈芸居名声远播，如同江海般广阔；“池塘几梦春”则通过春天的梦境，寄托对友人的深深思念。
最后两句“精神长似旧，芸藁愈清新”，表达了诗人对陈芸居精神风貌的赞赏，即使岁月流转，他的精神依旧如初，而他们的友情也如新出版的书籍一样，清新而持久。整体来看，这是一首表达对友人敬仰与怀念的抒情诗，语言简洁，情感真挚。
- 作者介绍
-
俞桂
字希郄，仁和（今浙江省杭州）人，宋代官吏、诗人。绍定五年(1232)进士，一作端平二年(1235)进士。曾在滨海地区为官，做过知州。他与陈起友善，有诗文往还。他的诗以绝句最为擅长，往往带着平静的心境观照自然，而时有独到的发现。文字清畅，亦富于诗情画意。朝代：宋
- 猜你喜欢