东都重会省初盟，尔许多年独不惊。
二水牍中先署字，三城碑上复题名。
往还必有子孙契，离合面无儿女情。
功业相期非老事，愿言仙佛学俱成。
《欧阳全真为赣佐先余去越七年又为广漕属后余至己酉会于中都》全文
- 翻译
- 在东都再次相聚，重温当初的誓言，你独自多年却未显惊讶。
在书信和碑文上，你的名字总是排在首位，再次确认我们的关系。
无论聚散，我们都知道子孙间的约定，但彼此之间没有儿女情长。
我们的目标不只是追求功名，而是共同期待老年时能有所成就，一起学习成仙成佛。
- 注释
- 东都：指洛阳，古代中国的东都。
初盟：最初的誓言或约定。
尔：你。
独：独自。
二水：可能指两条河或两个地方的代称。
牍：古代书写用的木片或竹简。
署字：签名或写上名字。
三城：可能指三个重要的城市或地标。
题名：刻上名字。
子孙契：子孙之间的约定或联系。
儿女情：男女间的情感。
功业：事业或成就。
非老事：不仅仅是为了老年。
仙佛：道教和佛教中的神仙。
学俱成：一起达到学习的最高境界。
- 鉴赏
这首宋诗是曾丰所作，表达了诗人与友人欧阳全真的深厚友谊和他们之间的默契。诗的前两句"东都重会省初盟，尔许多年独不惊"，描绘了两人在多年后于东都再次相聚，回顾当年的誓言，诗人对朋友的坚守和不变感到惊讶。"二水牍中先署字，三城碑上复题名"，通过提及文书和碑刻上的名字，展示了他们共同经历的痕迹和对彼此成就的认可。
"往还必有子孙契，离合面无儿女情"，表明他们的友情超越了寻常的亲人间的情感，即使分离多年，相见时依然如故，没有世俗的儿女情长。最后两句"功业相期非老事，愿言仙佛学俱成"，表达了他们对未来的期许，不仅期望在事业上有所建树，更希望在精神层面共同追求仙佛之道，实现共同的成长和提升。
整体来看，这首诗情感真挚，体现了两位朋友之间深厚的友谊和共同的人生追求，具有较高的文学价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
越问·其二封疆
九州皆有山镇兮，职方氏独先会稽。
射祥光于斗分兮，占星纪于天倪。
牵牛炳其初躔兮，届须女之七度。
少阳当其正位兮，为万物之洁齐。
南控引乎闽粤兮，北连亘乎钜海。
日出扶桑之东兮，风行浙河之西。
八山蜿其中蟠兮，罗千岩以为鄣。
三江汇而旁注兮，渺万壑以为溪。
洞天㟏岈以连云兮，俯九垠其如芥。
洪涛沸渭以拍天兮，轰三军之鼓鼙。
宅卧龙之岧峣兮，蠡城屹其环缭。
带平湖之浩㵿兮，云镜铸而天低。
辟陵门而四达兮，八风飒其递至。
飞翼楼而舞空兮，天门沈其可梯。
提封方数千里兮，运瓯吴于掌上。
七郡四十馀县兮，归中权之总提。
兹古今之大都会兮，为九牧之冠冕。
谅天地之设险兮，他郡宁得而攀跻。
客曰伟哉山川兮，信美矣其无慊。
然吾闻固国兮，不以山溪之险。
《越问·其二封疆》【宋·孙因】九州皆有山镇兮，职方氏独先会稽。射祥光于斗分兮，占星纪于天倪。牵牛炳其初躔兮，届须女之七度。少阳当其正位兮，为万物之洁齐。南控引乎闽粤兮，北连亘乎钜海。日出扶桑之东兮，风行浙河之西。八山蜿其中蟠兮，罗千岩以为鄣。三江汇而旁注兮，渺万壑以为溪。洞天㟏岈以连云兮，俯九垠其如芥。洪涛沸渭以拍天兮，轰三军之鼓鼙。宅卧龙之岧峣兮，蠡城屹其环缭。带平湖之浩㵿兮，云镜铸而天低。辟陵门而四达兮，八风飒其递至。飞翼楼而舞空兮，天门沈其可梯。提封方数千里兮，运瓯吴于掌上。七郡四十馀县兮，归中权之总提。兹古今之大都会兮，为九牧之冠冕。谅天地之设险兮，他郡宁得而攀跻。客曰伟哉山川兮，信美矣其无慊。然吾闻固国兮，不以山溪之险。
https://www.ahchsz.com/shici/XYa2VcacN.html