陵陆变沧海，复作清浅流。
扶疏蕊渊桂，先惊蒲柳秋。
姑苏台未乾，坐见麋鹿游。
秦皇正游览，黄屋指沙丘。
乃知晞朝露，不必潜蛟虬。
桀蹠岂庸陋，比德惭蜉蝣。
夷齐苦葵藿，垂誉贤伊周。
贫贱未必污，邪辟深可羞。
愚智混生死，善恶观其由。
昧死尚役役，身外滋旁求。
君不见当年梨园歌舞人，歌声未歇生白头。
及时游衍且行乐，莫教日入辞高楼。
请君试诵青苔篇，令君一诵忘百忧。
《青苔篇》全文
- 拼音版原文全文
青 苔 篇 宋 /曹 勋 陵 陆 变 沧 海 ，复 作 清 浅 流 。扶 疎 蕊 渊 桂 ，先 惊 蒲 柳 秋 。姑 苏 台 未 乾 ，坐 见 麋 鹿 游 。秦 皇 正 游 览 ，黄 屋 指 沙 丘 。乃 知 晞 朝 露 ，不 必 潜 蛟 虬 。桀 跖 岂 庸 陋 ，比 德 惭 蜉 蝣 。夷 齐 苦 葵 藿 ，垂 誉 贤 伊 周 。贫 贱 未 必 污 ，邪 辟 深 可 羞 。愚 智 混 生 死 ，善 恶 观 其 田 。昧 死 尚 役 役 ，身 外 滋 旁 求 。君 不 见 当 年 梨 园 歌 舞 人 ，歌 声 未 歇 生 白 头 。及 时 游 衍 且 行 乐 ，莫 教 日 入 辞 高 楼 。请 君 试 诵 青 苔 篇 ，令 君 一 诵 忘 百 忧 。
- 翻译
- 大地变迁如沧海桑田，又变为清澈的小溪流。
稀疏的桂花树下，初秋的蒲柳已显凋零。
姑苏台尚未干涸，我却眼见麋鹿在其间游荡。
秦始皇曾在此游玩，手指着沙丘做指点。
这才明白，朝露虽短，不必羡慕潜藏的蛟龙。
夏桀暴君和盗跖小人，怎能与贤德之人相比，如同蜉蝣之于长久。
伯夷、叔齐苦守清廉，他们的美德让伊尹、周公受尊敬。
贫穷卑微并不一定污秽，邪恶偏僻才令人羞耻。
愚者与智者混淆生死，善恶取决于个人选择。
我拼死劳碌，却在身外寻求更多。
你没看到当年梨园中的舞者，歌声未停已白头。
应珍惜当下，及时游乐，不要等到日落时分才离开高阁。
请试着朗诵那青苔的诗篇，读一遍就能忘却百般忧虑。
- 注释
- 陵陆：大地变迁。
沧海：大海。
清浅流：清澈小溪。
扶疏：稀疏。
蕊渊桂：桂花树。
蒲柳：初秋植物。
姑苏台：古代苏州的名胜。
麋鹿：野兽。
秦皇：秦始皇。
黄屋：帝王的黄色宫殿。
沙丘：地名。
晞朝露：朝露短暂。
潜蛟虬：隐藏的蛟龙。
桀蹠：夏桀和盗跖。
庸陋：平庸鄙陋。
蜉蝣：寿命极短的昆虫。
夷齐：伯夷、叔齐。
葵藿：象征清廉。
伊周：伊尹、周公。
贫贱：贫穷卑微。
污：污秽。
邪辟：邪恶偏僻。
愚智：愚者与智者。
善恶：善行恶行。
由：原因。
昧死：拼死。
役役：劳碌。
旁求：寻求额外的东西。
梨园：古代宫廷音乐机构。
生白头：过早衰老。
及时：当下。
游衍：游乐。
高楼：高大的建筑。
青苔篇：指代某篇诗歌。
忘百忧：忘却忧虑。
- 鉴赏
这首诗以自然景象开篇，描述了陵陆变为沧海又恢复清澈流水的变化，象征世事无常。诗人接着借"扶疏蕊渊桂"和"蒲柳秋"，暗示时光荏苒，人事变迁。姑苏台的典故则揭示历史的沧桑，秦始皇的游览与麋鹿游走形成鲜明对比，表明人生短暂如朝露。
诗人进一步指出，即使是桀蹠这样的暴君，也不应被庸俗鄙视，而像夷齐那样坚守节操的人，其美德足以媲美伊周。他强调贫贱并不一定代表污秽，而邪恶的行为更应感到羞耻。接下来，诗人批评世人不明是非，沉溺于追求身外之物，甚至在年华老去时仍不知止。
最后，诗人以梨园歌舞人的故事告诫人们珍惜当下，及时行乐，不要等到日落才后悔。他邀请读者诵读"青苔篇"以忘却忧虑，表达了对人生哲理的深刻思考和对快乐生活的向往。整首诗语言凝练，寓言丰富，富有哲理，体现了宋词的韵味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
月当厅
促织渐共机声断，停梭四望，难遣心期。
数处暮砧楼侧，独听含悽。
因想戍边雁霜冷，殷勤可许送征衣。
步延伫，沾襟清露，似助悲啼。
姮娥意绪凭斟酌，恨迢迢碧云，常近天涯。
桂影半轮，能玩几夕余晖。
深锁广寒泪偷揾，此时应悔昔时非。
人寂后，搴帏闇卧，一梦依依。
大圣乐
粉水萦纡，缙云迢递，市郊堪质。
记那时、开馆疏峰，种树绕阶，风土平居多稔。
面面远山供图稿，更日夜、江喧时到枕。秋如锦。
爱红绚晚枫，凭阑酣饮。腰围渐同瘦沈。
叹一瞬、流光寒自噤。
任燕娇莺姹，香浓酒酽，唯把茶瓯闲品。
塞北涨尘南闽雨，总都化、愁烦妨醉寝。悲来甚。
倚层楼、放歌谁禁。
归朝欢
万绪千端那可说。黯黯销魂唯是别。
琵琶马上作边声，明妃远嫁尤凄绝。古今同怨结。
擘钗分钿盟空设。指虚无、海山深处，涌见金银阙。
艳质轻盈肤似雪。下望尘寰泪凝血。
欲将碧海比深情，量乾海水情难竭。梦回添哽咽。
梦中犹许魂飞越。渐看看、曙光分瓦，帘外挂残月。
龙山会.丙辰九日大集成酒家会饮，赋呈同坐诸公
笛步招游侣，醉看茱萸，复此登高宴。
景光都似旧，还更喜、千里同归巢燕。
何用接桃根，听吴语、尊前轻软。
快持螯、盘堆脍玉，未嫌秋晚。
奇绝望里清淮，鹭起鸥沈，共予情深款。
冷风吹帽堕，应未减、当日龙山高眄。
休恨菊开迟，替芳讯、梅花照盏。
倩注满、料必定，每年身更健。