舍北有渔矶，下临清溪流。
柳阴出朱桥，莲浦横兰舟。
莼丝二三亩，采掇供晨羞。
鱼虾虽琐细，亦足赡吾州。
人生常如此，安用万户侯。
绿蓑幸可买，金印非所求。
《读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首·其五》全文
- 注释
- 渔矶：钓鱼台。
清溪：清澈的小溪。
柳阴：柳树下的阴凉。
朱桥：朱红色小桥。
莲浦：莲花池塘。
兰舟：小船。
莼丝：莼菜丝。
晨羞：早晨的菜肴。
琐细：微小。
赡：供给。
万户侯：高官。
绿蓑：绿色蓑衣。
金印：官印。
- 翻译
- 我家北边有座钓鱼台，下面对着清澈的小溪流。
柳树下的朱红色小桥若隐若现，莲花池塘横卧着一叶兰舟。
几亩莼菜丝，清晨采摘来供应菜肴。
虽然鱼虾微小，但足以供给我们整个州。
人生如常，何须追求高官厚禄。
绿色的蓑衣幸好可以买到，金色的官印并不是我所追求的。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人居住环境的宁静与田园生活的惬意。"舍北有渔矶，下临清溪流"，展现了诗人住所附近有一处钓鱼的好去处，溪水清澈，环境优美。"柳阴出朱桥，莲浦横兰舟"，通过柳树的浓荫和朱色小桥，以及莲花盛开的溪边，烘托出一幅生动的江南水乡画面，兰舟悠闲地横在水面上。
"莼丝二三亩，采掇供晨羞"，诗人提到自家种植的莼菜，寥寥几亩就能供应每日所需，生活简朴而自给自足。"鱼虾虽琐细，亦足赡吾州"，进一步强调了生活的简单但富足，即使是寻常的鱼虾也能满足地方需求。
"人生常如此，安用万户侯"，诗人感慨，这样的田园生活已经让他感到满足，不羡慕高官厚禄，表达了他对平淡生活的热爱和对世俗名利的淡泊。最后两句"绿蓑幸可买，金印非所求"，直接表达了诗人对于归隐生活的向往，宁愿选择朴素的绿蓑，也不追求那象征权势的金印。
总的来说，这首诗以清新自然的笔触，描绘了一幅宁静恬淡的乡村生活图景，流露出诗人淡泊名利、享受田园之乐的人生态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送涧泉
一自接道谊，形容生辉光。
束情谢流宕，捧咏增惭惶。
矫足时切窥，云海何颓唐。
长安卖药市，堇堇十载强。
复缀守藏史，得近中书堂。
心计常自珍，孰云失其防。
稽首谢众去，酹酒相扶将。
融风促绿荫，代对日夜忙。
石涧流自涌，玉山禾欲长。
安得便奋飞，相从决高翔。
新昌咏归
回头三十二年非，木落霜空水见涯。
万事自怜多誉早，半生犹幸一官迟。
好将翰墨付侪辈，去与渔樵相尔谁。
还有故人招隐否，寄声橘柚欲黄时。