千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《宿成都松溪院》
《宿成都松溪院》全文
发布时间:2025-12-05 21:16:45 唐 / 李洞   形式: 七言律诗  押[虞]韵

松持节操溪澄性,一炷烟岚压寺隅。

翡翠鸟飞人不见,琉璃瓶贮水疑无。

夜闻子落真山雨,晓汲波圆入画图。

尘拥蜀城抽锁后,此中犹梦在江湖。

(0)
拼音版原文全文
宿chéngdōusōngyuàn
táng / dòng

sōngchíjiécāochéngxìngzhùyānlán

fěicuìniǎofēirénjiànliúpíngzhùshuǐ

wénluòzhēnshānxiǎoyuánhuà

chényōngshǔchéngchōusuǒhòuzhōngyóumèngzàijiāng

注释
松:指松树,常用来象征坚韧不屈。
持:坚守。
溪:小溪。
澄:清澈。
烟岚:雾气或炊烟。
寺隅:寺庙的一角。
翡翠鸟:一种绿色羽毛的鸟类。
琉璃瓶:透明的瓷器。
贮:储存。
疑无:看似没有。
子落:指雨点落下。
真山雨:真实的山间雨声。
晓:清晨。
画图:画卷。
尘拥:尘土包围。
蜀城:蜀地的城市,这里可能指成都。
抽锁:打开门锁。
梦:梦境。
江湖:泛指广阔的天地,也常指自由自在的生活。
翻译
松树坚守着自己的节操,溪水清澈展现着它的本性,袅袅炊烟笼罩在寺庙的一角。
翠绿的鸟儿飞翔,却看不见踪影,透明的琉璃瓶里仿佛装着无水的幻象。
夜晚听到的是真实的山间雨声,清晨取水时,波纹圆润如画般美丽。
尘土覆盖了蜀地的城市,打开门锁后,我仍在这梦境中怀念江湖的生活。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而深远的山中寺庙图景。"松持节操溪澄性",通过松树和清澈的溪水来形象地表达了寺院中僧人的高洁品质和心灵的清净。"一炷烟岚压寺隅"则营造出一种超凡脱俗的氛围,烟岚缭绕,给人以神秘之感。

接下来的"翡翠鸟飞人不见",通过翡翠鸟的隐现来强调这里的人迹罕至,环境的清幽与世隔绝。而"琉璃瓶贮水疑无"则是对寺院中僧人生活的一种描绘,他们可能用精美的琉璃瓶来贮存山泉之水,但这种贮水又带有一种不确定性,似乎在表达一种禅意。

夜晚时分,"夜闻子落真山雨",诗人通过听觉感受到了远方山中的雨声,这里的“真山”可能指的是一处精神上的避世之所。接着,“晓汲波圆入画图”,在清晨的光线中,诗人去取水时,水面如同一幅画卷一般平静而美丽。

最后,"尘拥蜀城抽锁后,此中犹梦在江湖"表达了诗人对于现实世界的隔绝感和对往昔岁月的怀念。尽管身处尘世,但心灵仍旧游走于古老的江湖之间,这里“抽锁”可能暗示着一种解脱。

整首诗通过对自然景观的描写,展现了诗人对于精神家园的追求,以及他内心深处对超然物外、脱离尘世的向往。

作者介绍
李洞

李洞
朝代:唐   字:才江

李洞,字才江,人,诸王孙也。慕贾岛为诗,铸其像,事之如神。时人但诮其僻涩,而不能贵其奇峭,唯吴融称之。昭宗时不第,游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。 
猜你喜欢

朱石翘比部改官出宰楚南,纡道过访,赋此赠行

长风万里雁飞初,忽见双凫下碧虚。

萸菊正酣高士会,芷兰应共美人誉。

官须有印才方展,民到无欺法可疏。

君本读书还读律,茧丝保障定何如。

(0)

自挽联

臣死国,妻妾死臣,谁曰不宜,最堪悲老母九旬,娇女七龄,耄稚虽全,未免致伤慈孝治;

我杀人,王公杀我,去复何憾,所自愧奉君廿载,历官三省,涓埃无补,空嗟有负圣明心。

(0)

挽张之洞联

相业自千秋,问时艰后济其谁,衮衮登台劳我想;

儒宗人共仰,慨国学仅存如缕,忙忙坠绪赖公多。

(0)

集句联

枫叶荻花秋瑟瑟;浴凫飞鹭晚悠悠。

(0)

赠彭玉麟联

冯唐易老,雍齿且侯,三字故将军,匹马短衣春射虎;

左抱宜人,右弄孺子,孤山林处士,芦帘纸阁夜谈龙。

(0)

况钟祠联

姓字播弦歌,韦白以来成别调;

功名起刀笔,萧曹自古是奇才。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊 黎简 林光朝 邓剡 郑樵 崔与之 刘孝威 蒋捷 罗适 钟惺 王羲之 张俞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com