一榻留人去便垂，自惭非友亦非师。
初无伎俩惟贪酒，遇有工夫或赋诗。
晒日枣林红磊落，响风桐叶碧参差。
人家正做鲈鱼鲙，老子秋来却自悲。
《自惭》全文
- 拼音版原文全文
自 惭 宋 /刘 过 一 榻 留 人 去 便 垂 ，自 惭 非 友 亦 非 师 。初 无 伎 俩 惟 贪 酒 ，遇 有 工 夫 或 赋 诗 。晒 日 枣 林 红 磊 落 ，响 风 桐 叶 碧 参 差 。人 家 正 故 鲈 鱼 鱠 ，老 子 秋 来 却 自 悲 。
- 注释
- 一榻：一张床榻。
垂：留下。
伎俩：本领、手段。
鲈鱼鲙：鲈鱼切片，古代文人常用来表达思乡之情。
- 翻译
- 床榻空留人离去，自感既非朋友又非师。
平日并无才艺，只爱饮酒，偶尔有闲暇时会写写诗。
阳光照在红彤彤的枣树林，风吹过，绿桐叶摇曳生姿。
别人家正忙着做鲈鱼片，我这老者秋天到来却独自悲伤。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘过的作品，名为《自惭》。从诗中可以看出诗人内心的自我反省和对生活状态的不满。开篇“一榻留人去便垂”，表达了诗人对于朋友或师长离去后的孤独感受，“自惭非友亦非师”则是他对自己没有成就，既不是好朋友也不是好老师的自责。
接下来“初无伎俩惟贪酒，遇有工夫或赋诗”，诗人坦诚地承认自己起初除了贪杯之外别无专长，只是在偶尔的空闲时光中尝试着写点诗。这两句流露出诗人对自己的不满和自嘲。
“晒日枣林红磊落，响风桐叶碧参差”则描绘了一幅秋景图画，阳光照耀下的枣树林显得格外红艳，而桐叶在秋风中摇曳，呈现出层次分明的碧绿色彩。这两句不仅是对自然美景的赞美，也反映了诗人内心对于美好事物的向往。
最后，“人家正做鲈鱼鲙，老子秋来却自悲”，诗中提到的“人家”正在准备食用美味的鲈鱼，而诗人自己在秋天到来之际，却感到无比的孤独和悲哀。这两句表达了诗人对于生活中的不平等和自己的不如意的感慨。
总体而言，这首诗通过对日常生活细节的描写，展现了诗人的自我反省、内心孤独以及对美好事物的向往。
- 作者介绍
-
刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。朝代：宋 字：改之 号：龙洲道人 籍贯：吉州太和（今江西泰和县） 生辰：1154～1206
- 猜你喜欢
送舅氏野夫之宣城二首
藉甚宣城郡，风流数贡毛。
霜林收鸭脚，春网荐琴高。
共理须良守，今年辍省曹。
平生割鸡手，聊试发硎刀。
送少章从翰林苏公余杭
东南淮海惟扬州，国士无双秦少游。
欲攀天关守九虎，但有笔力回万牛。
文学纵横乃如此，故应当家有季子。
时来谁能力作难，鸿雁行飞入道山。
斑衣儿啼真自乐，从师学道也不恶。
但使新年胜故年，即如常在郎罢前。
题伯时画顿尘马
竹头抢地风不举，文书堆案睡自语。
忽看高马顿风尘，亦思归家洗袍袴。
题杜盘涧叟冥鸿亭
少陵杜鸿渐，颇薰知见香。
风流有诸孙，结屋庐山阳。
藉交游侠窟，猎艳少年场。
光怪惊邻里，收身反摧藏。
江湖拍天流，罗网盖稻粱。
安能衍衍饱，遂欲冥冥翔。
畏影走万里，不如就阴凉。
亭东亭西渺烟水，稻田衲子交行李。
古灵庵下倚寒藤，莫向明窗钻故纸。
题刘将军雁二首
滕王蛱蝶双穿花，东丹胡马歕胡沙。
祁连将军一笔雁，生不并世俱名家。