指按金徽星斗寒，试听一曲话悲欢。
妙音怕入时人耳，携入白云深处弹。
《听窦圭琴》全文
- 拼音版原文全文
听 窦 圭 琴 宋 /胡 仲 弓 指 按 金 徽 星 斗 寒 ，试 听 一 曲 话 悲 欢 。妙 音 怕 入 时 人 耳 ，携 入 白 云 深 处 弹 。
- 翻译
- 试着在寒冷的星辰下弹奏一曲，讲述着喜怒哀乐。
美妙的音乐怕被凡俗之人听见，让我们把它带到白云深处轻轻弹奏。
- 注释
- 金徽：可能指的是乐器上的金色装饰或象征高贵。
星斗：夜晚的星星，代表时间或神秘的氛围。
妙音：极美的音乐，形容声音动听。
时人：指当时的人，可能暗含对世俗的理解。
白云深处：象征远离尘世的宁静之地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有深意的画面。诗人胡仲弓在夜晚，手指轻轻按在琴弦上，仿佛能感受到星辰的寒意。他弹奏出一曲旋律，既有欢乐也有悲伤的情感交织其中。然而，这美妙的音乐却担心落入世俗之人的耳朵，因此他选择将它带到远离尘嚣的白云深处，独自欣赏和弹奏。通过这样的表达，诗人传达了对高雅艺术追求以及对世事纷扰的超脱态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同钝庵诸公吊李侍御墓
乐庵江都人，来作昆山客。
布衣三十余，言行皆道德。
王公双眼如镜明，一见遂识人中英。
即令女弟侍巾栉，不久竟成天下名。
州县屡迁官，台阁荐膺职。
甘心民事恤饥寒，苦口君身论阙失。
一朝谢病解朝簪，托身便筑圆明庵。
自言腊月三十日，散场似与禅和参。
哀哉三百年，荒丘久无主。
猛欲问梅花，梅花寂无语。
呜呼白石烂、沧海枯，先生之名不可磨，先生之名不可磨。