千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠张徐州莫辞酒》
《赠张徐州莫辞酒》全文
发布时间:2025-12-05 12:26:36 唐 / 韩愈   形式: 古风

莫辞酒,此会固难同。

请看女工机上帛,半作军人旗上红。

莫辞酒,谁为君王之爪牙。

春雷三月不作响,战士岂得来还家。

(0)
拼音版原文全文
zèngzhāngzhōujiǔ
táng / hán

jiǔhuìnántóng
qǐngkàngōngshàngbànzuòjūnrénshànghóng

jiǔshuíwèijūnwángzhīzhuǎ
chūnléisānyuèzuòxiǎng

zhànshìláiháijiā

注释
莫辞:不要推辞。
固:确实。
女工:女性工人。
机上帛:织机上的布匹。
半作:一半制成。
军人旗:军旗。
红:红色。
君王:君主。
爪牙:得力助手或亲信。
春雷:春天的雷声。
战士:士兵。
岂得:怎能。
来还家:回家。
翻译
不要推辞美酒,这样的聚会实难再有。
请看那些女工在织机上忙碌,她们织出的布料一半染成了军旗的红色。
不要推辞美酒,谁又是君王的得力助手呢?
春天的雷声三月都没有响起,战士们怎能期待回家团聚。
鉴赏

这首诗是唐代文学家韩愈的作品,名为《赠张徐州莫辞酒》。从诗中可以看出,这是一首具有深厚历史文化背景和强烈个人情感色彩的诗作。

“莫辞酒, 此会固难同。”开篇即表达了对当前聚会难得一遇的珍惜之情,以及对未来重逢机会渺茫的担忧。诗人通过这句诗传达了一种时光易逝、人事难以长久的感慨。

“请看女工机上帛,半作军人旗上红。”这里借助细腻的描写,展现了当时社会的刻苦面貌。女工在织布机上辛勤劳动,而所织之物有一部分被用于制作战士们的旗帜。这两种形象交织在一起,不仅展示了当时战争频繁、民生困顿的现实,也反映出诗人对和平生活的向往。

“莫辞酒,谁为君王之爪牙。”诗人的情感在这里达到了一个高潮点。面对杯中的美酒,他不忍心拒绝,因为他知道,在这乱世之中,有些人成为了君主的爪牙,为权力所驱使,失去了自己的人性和自由。这句诗充满了对自由与尊严的渴望,以及对那些失去自我、成为权力工具者的悲悯。

“春雷三月不作响,战士岂得来还家。”最后两句诗写出了战争的阴霾未散,即便是到了应该有雷声出现的春日,也沉默无声。同时,战士们因战事未休,也无法返回温暖的家园。这是对战争带来的破坏和离别之痛的一种深刻描绘。

总体而言,这首诗不仅展示了韩愈卓越的文学才华,更通过其深邃的情感和细腻的笔触,展现了一段动荡时期的人类悲欢离合。

作者介绍
韩愈

韩愈
朝代:唐   籍贯:河阳(今河南省焦作孟州市)   生辰:768~824

韩愈(768年—824年12月25日),字退之。河南河阳(今河南省孟州市)人。自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年(792年),韩愈登进士第,两任节度推官,累官监察御史。后因论事而被贬阳山,历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年(817年),出任宰相裴度的行军司马,参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。
猜你喜欢

题毗陵承氏家藏古钱

我观《泉志》颇识钱,古今钱品不一传。

历山铸金史靡纪,泉府职币开其前。

五铢半两日以变,榆荚鹅眼争相缘。

重轻子母信有制,周郭肉好俱完全。

吾知圣人利世用,要在百货得懋迁。

农夫红女寘不易,尺布斗粟储为渊。

嗟哉后王弊自此,竟使匹庶握利权。

剪皮凿鍱伪莫禁,执签障簏悭称贤。

国储何当调度足,民食矧是齑盐先。

潜交鬼神欲著论,臭衒富贵仍开廛。

冶卒铜工各鼓鞴,偏炉盗铸多烟烻。

一朝变通别改币,馀尽沉朽徒埋船。

承君好古此收拾,宝玩有若编埒然。

大贝南金特啬厚,元圭博璧同瑛鲜。

汉官受一洁簠簋,晋士挂百酣杯棬。

白水真人笑有谶,上清童子猜非仙。

古钱勿用幸久聚,古货难卖空精甄。

时能抚摩却秽梦,坐与饕浊收馋涎。

世间万物裹可尽,床脚一瓮踏欲癫。

试看营室锁星处,何似扬州骑鹤年。

(0)

久雨初霁书所寓壁

痴雨歇檐滴,顽云开日华。

穴垣惊暗笋,抢地惜幽花。

市隐静于野,客居閒似家。

故园亦皆寓,心定自无哗。

(0)

题画

半山苍霭销招提,托宿僧寮路欲迷。

惟有晓钟遮不断,数声吹落小桥西。

(0)

岩峰寄洪复翁

岩峰孤尖来何雄,此地金紫山为宗。

西行百里无去处,突起峭壁高衡嵩。

一支侧走截水口,鳞甲闪闪卧玉龙。

龙来苦渴噀涧水,光芒错出千丈虹。

试缘石嶝步巉绝,圭笏琬琰来会同。

天风回声过绝顶,波涛汹汹生寒松。

银壪玉涧斲冰雪,飞雪六月声琤琮。

孤撑碧落望北极,世间无此奇绝峰。

其下仙人昔蜕骨,玉棺往往留遗踪。

昂头欲语忽飞去,时有归鹤来辽东。

住持山人子洪子,枝叶远出崖仙翁。

妙年历落出尘想,幽幽桂树生芳丛。

溪山佳胜属弹压,绮语异境争天工。

心期不与俗子偶,移文招我来山中。

剧谈抵掌振林谷,妙趣吻合比钟镛。

丈夫舒卷自常事,要令丘壑藏心胸。

他年蓄久极必泄,肤寸油云雨太空。

(0)

蓦山溪

海棠枝上,留得娇莺语。

双燕几时来,并飞入、东风院宇。

梦回芳草,绿遍旧池塘,梨花雪,桃花雨。

毕竟春谁主。东郊拾翠,襟袖沾飞絮。

宝马趁雕轮,乱红中、香尘满路。

十千斗酒,相与买春閒,吴姬唱,秦娥舞。

拌醉青楼暮。

(0)

留题晋阳古城慧明寺

劳生来往竟如梭,萧寺重游感慨多。

十里晋溪新景物,千年唐叔旧山河。

苾刍香满阿兰若,舍利深藏窣堵波。

我欲壁閒书岁月,奈何惭愧小东坡。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印 区越
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com