千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《甘州曲》
《甘州曲》全文
发布时间:2025-12-06 03:46:23 唐 / 王衍   形式: 词  词牌: 甘州曲

画罗裙,能解束。称腰身,柳眉桃脸不胜春。

薄媚足精神,可惜沦落在风尘。

(0)
注释
画罗裙:彩绘的丝绸裙子。
解束:展现身材。
称腰身:适合腰身,凸显身材。
柳眉:像柳叶一样细长弯曲的眉毛。
桃脸:像桃花一样美丽的脸蛋。
不胜春:比春天的美景更胜一筹。
薄媚:妩媚,姿容娇媚。
足精神:充满活力,精神饱满。
可惜:令人惋惜。
沦落:沉沦,流落。
风尘:旧时指歌楼妓院等烟花场所,此处比喻不良的环境或境遇。
翻译
穿着彩绘的丝绸裙子,能够展现身材。细腰身配上柳叶眉和桃花般的脸庞,美得简直让春天都黯然失色。
她那妩媚的姿态充满活力,真是可惜,这样的人儿却沦落在风尘之中。
鉴赏

这首诗描绘了一位女子的美丽与哀愁,通过细腻的描写展现了诗人对女性之美的赞美和对其命运的感慨。

“画罗裙,能解束。”这里的“画罗裙”指的是精致漂亮的服饰,而“能解束”则暗示着这女子不仅外表华丽,而且心灵自由,她能够自主地掌握自己的情感和生活。诗人用这一句点出了女性的独立性格。

“称腰身,柳眉桃脸不胜春。”这句话中,“称腰身”意味着女子体态轻盈,比例匀称;“柳眉桃脸”则是对她容貌的描绘,柳叶状的眉毛和桃花般的面庞,都是古典美人形象中的常见元素。“不胜春”则用一个生动的比喻,将女子的美丽比作无法与春天的繁华景色相媲美,强调了她的绝世美艳。

“薄媚足精神,可惜沦落在风尘。”这里,“薄媚足精神”表达了对这位女子温婉气质的赞赏,她的每一个小小动作都充满了灵性和活力。而“可惜沦落在风尘”则透露出诗人对于她命运的哀叹,这种美丽与精神却不得不经历世间的风霜,显得无比凄凉。

整首诗通过对女性形象的刻画和对其境遇的感慨,展现了古典文学中常见的美好与哀愁并存的情怀。

作者介绍

王衍
朝代:唐   字:化源   籍贯:许州舞阳(今属河南舞钢)   生辰:899年―926年5月2日

前蜀后主王衍(899年―926年5月2日),字化源,初名王宗衍,许州舞阳(今属河南舞钢)人,前蜀高祖王建第十一子,母贤妃徐氏,五代十国时期前蜀最后一位皇帝。。王衍被封为通正公。后来,王衍在被送赴洛阳途中,李存勖遣人将他和他的亲族一起杀害,王衍死时二十八岁。王衍很有文才,能作浮艳之词,著有《甘州曲》、《醉妆词》等诗,流传于世。 
猜你喜欢

答朋上人

争渡行人簇晚沙,归舟天际暮云遮。

波生野水雁初下,竹映寒原日已斜。

剩欲出门追笑语,可堪垂白各天涯。

知公颇有奇章病,戏墨贻嘲栖暝鸦。

(0)

禅房十事.痒和子

既就良工雕琢,何妨出手扶持。

抓著衲僧痒处,赏伊一枚荔枝。

(0)

偈颂一百零四首·其五十二

玉版阿师,锦绷稚子。颖脱丛林,头角呈露。

参透油煎石磉盘,饱经鳌炼翻身去。

塞断咽喉,更须吞吐。毗耶未识香来处。

(0)

偈颂一百零四首·其三十一

寂寞万峰头,佳节成虚度。

贫无一盏灯,好有多般事。

洞山姜索价太穹,无缝塔入门辨主。

厕筹子动地放光,利市官招财满库。

不作佛法商量,亦非世谛流布。

(0)

偈颂一百零二首·其九十六

三伏炎蒸,汗流如雨。老倒白云,说迷说悟。

一茎草上建琼楼,熟睡饶谵语。

(0)

偈颂一百零二首·其二十

一坞耕樵,门扃绿萝。富骄时少,贫乐时多。

妇摇机轧轧,儿弄口喎喎。

涧水松声交节奏,何似东山瓦鼓歌。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
薛媛 史青 黄丕烈 颜仁郁 胡令能 曹彪 王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com