昨来祗对汉诸侯，胜事消磨不自由。
裂地鼓鼙军□急，连天烽火阵云秋。
砍毛淬剑虽无数，歃血为盟不到头。
谁为今朝奉明主，使君司户在隋州。
《东阳罹乱后怀王慥使君五首·其一》全文
- 翻译
- 昨日我只面对着汉朝的诸侯们，美好的事情却无法自由享受。
战鼓急促，军队的土地被分割，烽火连天，战场如秋天的云层般密集。
尽管无数次磨砺剑刃，誓言鲜血盟约，但这一切并未结束。
谁会成为今天的明主之臣，让隋州的使君司户担当重任？
- 注释
- 祗对：只面对，特指对汉朝诸侯。
胜事：美好的事情。
裂地鼓鼙：战鼓声中土地被分割，形容战事激烈。
歃血为盟：古代盟誓时饮血，表示诚意。
使君司户：古代官职，指隋州的地方官员。
- 鉴赏
诗人以深沉的笔触，描绘了一场战乱后的凄凉景象与心境。"昨来祗对汉诸侯，胜事消磨不自由"中的"昨来"表达了时间的流逝，而"祗对汉诸侯"则是指与古代英雄豪杰的对话，这里的"胜事"并非成功的事迹，而是一种无奈和失落。"消磨不自由"则透露出一种被时代所困，无法施展抱负的情绪。
"裂地鼓鼙军□急，连天烽火阵云秋"中的"裂地鼓鼙"形容战争的激烈与紧迫，而"连天烽火阵云秋"则是战乱连绵不绝，如同秋天的云层一般覆盖着整个天空，这里"秋"字更增添了一份萧瑟感。
"砍毛淬剑虽无数，歃血为盟不到头"中"砍毛淬剑"形容武器的锐利与战争的残酷，而"歃血为盟"则是指古代结盟时饮下对方的血液以示忠诚，但这里的"不到头"显示了一种誓言无法实现，盟约被无情打破的悲哀。
最后"谁为今朝奉明主，使君司户在隋州"中诗人发出疑问，是谁仍旧效忠于明君，而使君却在隋州担任司户之职。这里透露了一种对现实的不满和对于理想统治者的渴望。
整首诗通过对战乱后果的描写，以及对英雄豪杰精神的怀念，反映了作者对于当时社会动荡不安局势的忧虑以及个人无力回天的悲哀。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
候调久不得报怀归作十四韵
春辞鸳鹭列，夏阻凤凰城。
未果酬恩遇，何阶达圣明。
仆臣犹左秩，司驭乃留京。
负谤丘山重，移官雨露清。
昔贤何惨淡，时论尚纵横。
芜没华阳馆，林荒督亢亭。
被谗殊乐毅，去国类虞卿。
大道如弦直，中怀若砥平。
为樗甘置散，处雁愧能鸣。
已脱樊笼累，犹存曲木惊。
宵光初出草，反舌渐无声。
蓟北风烟尽，江南兰杜荣。
迎风捐客佩，临水濯吾缨。
若见山中桂，应知留滞情。
自宁远趋蓝山纪行作
零陵南去路，行客倍销魂。
地暖林多瘴，山深日易昏。
桂香岚自馥，竹泪湿成痕。
野少千厢积，家惟数室村。
毒流防饮马，落木忽惊猿。
乱树山腰驿，孤烟谷口屯。
柴门喧鼠雀，草屋牧鸡豚。
山鬼能人语，溪徭半鸟言。
夔峰通岭徼，舜水即湘源。
因想重华帝，那轻万乘尊。