白发从来羞月色，弊衣那更带霜华。
三生结习依然在，贪看寒梅几树花。
《同子辉月下观梅二首·其二》全文
- 注释
- 白发：指年老的白头发，象征岁月和经历。
羞：感到羞愧或不好意思。
月色：明亮的月光，常代表清冷和高洁。
弊衣：破旧的衣服，形容生活困顿。
霜华：霜降时的白色结晶，象征严寒和凄凉。
三生：佛教中指前生、今世和来世。
结习：长期形成并难以改变的习惯或习性。
贪看：过分喜爱，流连忘返。
寒梅：在寒冷中开放的梅花，象征坚韧和高雅。
- 翻译
- 满头白发自感无颜见月光，破旧衣物哪能再承受霜寒。
前世今生养成的习惯难以改变，只因贪恋这几树寒梅独自开放。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位白发老人在月光下欣赏梅花的情景。"白发从来羞月色"，诗人以月光映照下的白发自嘲，流露出岁月沧桑和对青春不再的感慨。"弊衣那更带霜华"，进一步强调了主人公的朴素生活，即使穿着破旧的衣服，也不妨碍他对寒冬中梅花的喜爱。"三生结习依然在"，这里的"三生"可能象征着长久以来的习惯或情感，表明诗人对梅花的喜爱已经深入骨髓，难以改变。"贪看寒梅几树花"，最后一句直接表达了诗人对梅花的痴迷，即使贪看，也舍不得离开，足见他对梅花的热爱和欣赏。
整首诗通过个人形象的刻画和对梅花的深情描绘，展现了诗人淡泊名利、超然物外的品格，以及对高洁之美的追求。同时，也寓含了诗人对时光流转、人生无常的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乙亥秋九月至旧京视散原先生日与心畬叔明立之伯夔君任羹梅过从寥志强志贻先询先诸弟自津沪来旧藏五十馀年陈酒由杭至京连日聚饮赋诗属和·其四
天悭后约敢奢望，心喜故人俱昔同。
微醺何似众皆醉，妙趣尤宜时一中。
杜癖顾痴形自累，庾肥沈瘦语徒工。
徒呼遥集几两屐，来寿茶山九十翁。