千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《郭西文孝庙》
《郭西文孝庙》全文
发布时间:2025-12-06 00:03:50 宋 / 陈允平   形式: 七言律诗  押[青]韵

帝子宸游白玉京,江南遗庙尚丹青。

寝园月暗衣冠古,选阁云深笔砚灵。

清卫有威森凤戟,娇嫔无语倚龙屏。

太平天子尊儒学,锦帙黄封赐六经。

(0)
拼音版原文全文
guō西wénxiàomiào
sòng / chényǔnpíng

chényóubáijīngjiāngnánmiàoshàngdānqīng

qǐnyuányuèànguānxuǎnyúnshēnyànlíng

qīngwèiyǒuwēisēnfèngjiāopínlóngpíng

tàipíngtiānzūnxuéjǐnzhìhuángfēngliùjīng

注释
帝子:指帝王或皇族子弟。
宸游:帝王游乐。
白玉京:道教中的仙都,此处代指皇宫。
丹青:绘画,这里指古庙壁画。
寝园:帝王的寝宫和陵园。
衣冠:古代士人的服饰,此处代指古朴的氛围。
选阁:藏书阁。
笔砚灵:形容文房四宝充满灵气。
清卫:皇宫守卫。
凤戟:象征权力的仪仗。
娇嫔:美丽的嫔妃。
龙屏:龙形屏风,象征皇家威严。
尊儒学:尊重儒家学问。
锦帙:精美的书卷封面。
黄封:用黄色封皮装饰。
六经:儒家经典的总称,包括《诗》、《书》、《礼》、《易》、《乐》、《春秋》。
翻译
天子在白玉京中游玩,江南的古庙还保留着鲜明的色彩。
月光下的寝宫显得古老而庄重,藏书阁云雾缭绕,充满灵气。
皇宫守卫威严,手持凤戟,妃嫔们静默地倚靠在龙形屏风上。
作为太平天子,他尊崇儒家学说,将六经装帧精美,用黄色封皮赐予学者。
鉴赏

这首诗描绘的是宋朝诗人陈允平对郭西文孝庙的景象进行的细腻描绘。首句“帝子宸游白玉京”,以神话般的语言形容庙中供奉的文孝之神,犹如天帝之子降临在神圣的白玉京(道教中的仙宫)。接下来,“江南遗庙尚丹青”暗示庙宇虽地处江南,但依然保留着鲜明的色彩和历史痕迹。

“寝园月暗衣冠古,选阁云深笔砚灵”两句,通过月光下的古老衣冠和深藏云间的阁楼,展现出庙宇的庄重与神秘,以及其中文物的灵性。这里暗含了对先贤智慧的敬仰。“清卫有威森凤戟,娇嫔无语倚龙屏”则描绘了庙内守卫的威严和静谧,以及那些象征皇室的华丽装饰。

最后,“太平天子尊儒学,锦帙黄封赐六经”表达了对太平盛世中尊崇儒学的赞美,以及庙中珍藏的经典文献——六经,被皇帝以锦书黄封的形式赐予,体现了对知识和文化的重视。

整体来看,这首诗以典雅的词藻和细致的描绘,展现了郭西文孝庙的历史底蕴和文化内涵,表达了诗人对先贤的敬仰和对儒学的推崇。

作者介绍
陈允平

陈允平
朝代:宋   字:君衡   号:西麓   籍贯:宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)   生辰:1215-1220

陈允平,字君衡,一字衡仲,号西麓,宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)人。生卒年俱不确定,前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间(1215-1220)比较合理”,“卒年疑在元贞前后,与周密卒年相去不远”,暂依之。少从杨简学,德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》,存诗86首,《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首,从《诗渊》辑50首,共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》,各存词86首和123首,还有5首有调名而无词,《全宋词》无另辑者,共计209首。 
猜你喜欢

园人献蒲萄

婉婉柔条万虺蟠,累累佳实紫金寒。

甘泉渗液秋香重,瑞露凝膏晓色乾。

鲛室珠盘惊不定,蓬莱金体恨微酸。

贵人宁借凉州牧,暂负衡门报一餐。

(0)

留别永叔

回车欲度幕南庭,此地那知眼界清。

老觉鬓毛俱种种,醉看风物尽冥冥。

平时恸哭休论事,远别悲歌更忍听。

且共春风同入塞,忆君时计短长亭。

(0)

烽火

齐秦谁谓远,烽火自相通。

消息雌雄国,关防百二同。

流光下沧海,飞焰避惊鸿。

不及承平日,空悲垂白翁。

(0)

雨中入省

简书无暇日,风雨送残秋。

车马常侵旦,泥涂空自愁。

平生本迂拙,岁暮强淹留。

会将投劾去,偃息谢交游。

(0)

同持国过江十新作池亭三首·其三

吏隐由来事,郊居故自宜。

池台随意定,泉石象天为。

珍树移时语,清风竟日棋。

市朝情久厌,野老不相疑。

(0)

挽宋道中词

交游日零落,之子复云亡。

常恨神锋隽,端成中道伤。

文章不用世,词赐仅为郎。

名士如君辈,风流岂易忘。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬 钱镠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com