春山烟欲收，天澹星稀小。
残月脸边明，别泪临清晓。
语已多，情未了，回首犹重道。
记得绿罗裙，处处怜芳草。
《生查子·其一》全文
- 注释
- 春山：春天的山。
烟：云雾。
收：散去。
天澹：天空清澈。
星稀小：星星变得稀疏、微小。
残月：不圆满的月亮，这里指下弦月或月末的月亮。
脸边明：月光照亮了脸庞。
别泪：离别时的眼泪。
临清晓：接近清晨的时候。
语已多：说的话已经很多。
情未了：情感还没有结束。
回首：回头。
重道：再次述说。
记得：记住，铭记。
绿罗裙：绿色的丝绸裙子，这里代指心爱的人。
处处：到处。
怜：怜惜，爱怜。
芳草：香草，这里比喻美好的事物或人。
- 翻译
- 春日山峦间云雾将散，天空清澈星辰渐稀少。
一弯残月映照在脸上明亮，离别泪水落在清晨时分。
话语虽多，情感却仍未尽，回转身来再次叮咛。
铭记着那绿色的罗裙，从此对处处芳草都心生怜爱。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅春日山色朦胧，星光稀疏的画面，透露出一种淡淡的忧伤与留恋。"春山烟欲收"表明季节即将更迁，春意渐浓；"天澹星稀小"则是夜深人静之象，星辰不如往昔般璀璨。
"残月脸边明"写出了月光洒在脸上的清辉，而"别泪临清晓"则流露了作者在清晨时分对逝去美好时光的不舍。"语已多，情未了"表达了话语虽多，但内心的情感却远未倾尽。
"回首犹重道"则是诗人在回望过往之路时，依旧沉浸于那段往事无法释怀。而"记得绿罗裙"一句，则是对过去某个穿着绿色罗裳的女子的记忆。"处处怜芳草"展现了诗人对于自然景物的钟爱，每一个角落都充满了对美好事物的怜悯。
整体来看，此诗通过描绘春夜之景，抒发了作者对逝去时光的留恋，以及对某位女子的怀念。语言优美，情感真挚，是一首表达深沉情愫的小词。
- 作者介绍
-
牛希济
五代词人。（872？～？）陇西（今甘肃）人。词人牛峤之侄。早年即有文名，遇丧乱，流寓于蜀，依峤而居。后为前蜀主王建所赏识，任起居郎。前蜀后主王衍时，累官翰林学士、御史中丞。后唐庄宗同光三年（925），随前蜀主降于后唐，明宗时拜雍州节度副使。朝代：唐 籍贯：陇西（今甘肃） 生辰：872？～？
- 猜你喜欢
早春泛舟西湖用遗山泛舟大明湖韵
吴侬不唾西湖水，爱此渟泓三十里。
东风吹船向天上，凫雁迎人飞欲起。
两堤如带横弯弯，十二画桥连玦环。
红楼翠馆天半出，倒影浮动烟波间。
晚来系棹西泠渡，油碧香车松柏路。
水佩风裳不可要，兰襟柳带愁烟露。
孤山梅花别有情，邀我虚亭散余步。
夕阳澹澹天悠悠，寒渚无人见双鹭。
沈吟往日林逋仙，踪迹吾宗同仲先。
草庐入画已千载，我来放歌空叩舷。
笺天愿乞烟霞福，小住蓬莱五百年。
罗两峰至都周驾堂编修为招诸同人小饮寓斋两峰仿李龙眠西园雅集图即席分赋得五古转韵体
木落天微风，蝉鸣客纷集。
秋窗面面敞，看秋如不及。
不必山与水，岂在竹与丝。
言追碧筒饮，对把青荷枝。
荷枝青未了，秋色盈襟抱。
譬彼清泠泉，一酌令心好。
广庭日西斜，篱落飘秋花。
花光秋之外，诗思天之涯。
诗来不知处，宛转花间路。
脱我华阳巾，挂之千岁树。
有客笔如椽，苍苍挥暮烟。
图成看小李，饮中歌八仙。
酒酣客快意，起舞花垂地。
松上微月生，秋天转无际。
诸葛洞
万山如奔马，到此一水束。
两岸绝壁相对峙，巨石中涌疑虎伏。
雷轰电骇浪花溅，水势争与石势触。
石怒水号两不让，阴云惨淡生觳觫。
楚南估客不敢上，千帆夜泊沅溪曲。
负戴纷纷越山岭，崎岖恍如蚁缘木。
瞿塘滟滪古绝险，轩然大波高于屋。
龙骧万斛日经过，怪此汹涌断往复。
崔巍古庙覆苍苔，居人争伺溪洞开，呜呼诸葛何时来。
东城看杏花
月河寺前水潝潝，聚星亭外草凝碧。
春郊一夜微雨晴，晓起红芳俱弄色。
紫骝缓鞚出高城，风拂青丝双玉瓶。
几簇江头初破萼，一枝墙外半含英。
石坛花盛为谁供，娅姹曾闻董生种。
白头阁老醉看花，红袖传诗共吟讽。
残劫匆匆五百年，暖云绿水花依然。
繁香疑是仙家植，浪蕊浮花何足怜。
尊前花恐薄寒中，春雨江南人似梦。
高格芳心爱者稀，清吟与和流莺哢。
- 诗词赏析