城山饮罢冷侵衣，湖上重来月满卮。
未爱疏篱黄菊日，最怜秋水白云时。
《重阳次日登城山》全文
- 拼音版原文全文
重 阳 次 日 登 城 山 宋 /林 亦 之 城 山 饮 罢 冷 侵 衣 ，湖 上 重 来 月 满 卮 。未 爱 疎 篱 黄 菊 日 ，最 怜 秋 水 白 云 时 。
- 翻译
- 在城山畅饮后，寒意透衣而至，
再次来到湖上，皓月当空，酒杯盈满。
- 注释
- 城山：指代某个有山景的城市或地方。
饮罢：喝完酒之后。
冷侵衣：感受到的凉意穿透衣物。
湖上：湖边或者湖面上。
月满卮：月光洒满酒杯。
未爱：并不特别喜爱。
疏篱：稀疏的篱笆。
黄菊：黄色的菊花。
日：白天。
最怜：最为喜爱。
秋水：秋天的湖水。
白云时：云彩飘浮的时候。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人酒后登城山的场景，感受到夜晚的凉意穿透衣物，而湖面上的月色洒满了酒杯。他并未特别喜爱盛开的黄菊，反而更钟情于秋天的水面和悠悠白云，流露出对自然宁静之美的深深眷恋。整首诗以个人情感与自然景色的交融，展现了诗人淡泊的心境和对秋日高远意境的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送刘继邺秀才之岳阳访木尉
群鸟栖霜羽毛缩，孤雁冥飞何处宿。
芦花糁白天无声，灵妃鼓彻潇湘曲。
此时归梦寻故乡，谁道行人鬓长绿。
平生所得惟悲歌，时命未遇君如何。
满怀策尽献不售，凤凰飘泊无嘉禾。
困鳞不借一杯水，异时安用西江波。
岳阳高楼挂星斗，楼中子真闻旧友。
请舒和气邀阳春，便酿重湖作浓酒。
山叶撩乱舞，山鸟纵横啼。
古人交道贵终始，乐酣醉倒君莫疑。
否极泰来不可测，岂有壮士长栖迟。
岂有壮士长栖迟，青云歧路看横飞。