千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《酬胡三凭人问牡丹》
《酬胡三凭人问牡丹》全文
发布时间:2025-12-05 15:41:29 唐 / 元稹   形式: 七言绝句  押[寒]韵

窃见胡三问牡丹,为言依旧满西栏。

花时何处偏相忆,寥落衰红雨后看。

(0)
拼音版原文全文
chóusānpíngrénwèndān
táng / yuánzhěn

qièjiànsānwèndānwèiyánjiùmǎn西lán

huāshíchùpiānxiāngliáoluòshuāihónghòukàn

注释
窃见:偷偷看到,这里指不经意间看到。
胡三:人名,可能指代一个朋友或路人。
问:打听,询问。
牡丹:一种名贵花卉,常象征富贵、美丽。
依旧:依然,和以前一样。
满:充满,此处指花开得很茂盛。
西栏:指花园中西边的围栏区域。
花时:花开的时节,春天。
何处:哪里,何种情况下。
偏相忆:特别怀念,偏爱回忆。
寥落:稀少,冷清。
衰红:凋谢的红色花朵,这里特指牡丹。
雨后:下雨之后。
翻译
我看见胡三在询问牡丹的情况,据说它们依然盛放在西边的栏杆旁。
赏花时你为何特别怀念此地?雨后稀疏凋零的红花更显凄清。
鉴赏

这首诗是唐代诗人元稹的作品,名为《酬胡三凭人问牡丹》。从这短短四句中,我们可以感受到诗人对牡丹的深厚情感以及对时光流逝的淡然反思。

“窃见胡三问牡丹”一句,表明诗人隐约地看到胡三凭询问牡丹的情况,这里的“窃见”给人一种偷偷观察到的感觉,透露出诗人的内心动作和对朋友的关注。

接着,“为言依旧满西栏”则描绘出一幅牡丹盛开的情景。这里的“依旧”二字,既表明牡丹如昔日一般繁华,也隐含着诗人对过去美好时光的留恋和怀念。

第三句“花时何处偏相忆”,则是诗人在提问,为什么总是在花开的时候特别思念某个地方或某个人。这里的“偏相忆”表达了一种无可奈何的情感,也许是因为那时候有美好的记忆,也许是因为现在的孤独和寂寞。

最后,“寥落衰红雨后看”一句,描绘了牡丹在雨后的萧索景象。这里的“寥落”形容花瓣零落的情形,而“衰红”则是指花瓣已经开始凋谢。诗人通过这样的描述,不仅展示了自然界的美丽,同时也暗示了时间的流逝和物质的无常。

总体来说,这首诗通过对牡丹的观察,抒写了诗人对于过往时光的怀念,以及面对现实中的孤寂与凋零所表现出的淡定心态。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

送方介卿还南都

乌石山前旧名阀,年来乐事尤奇绝。

看花春日影联翩,锡诰明廷宠稠叠。

宪府难兄偶过家,仪曹弟亦迂星槎。

双亲鬓毛犹未雪,二子银带俱生花。

华诞春风启瑶席,纷纷献寿群仙集。

安期火枣大于瓜,王母蟠桃赤如日。

化国之日舒以长,双亲寿考应无疆。

云路显扬殊未艾,华堂福祉尤难量。

移孝为忠有明训,寻常定省何足论。

好摅衷悃绍皋夔,用致吾君轶尧舜。

前日难兄赴岭南,霜威已见摧奸贪。

今朝难弟归兰省,明堂不久需梗楠。

离筵酒尽青山暮,一片愁心关去住。

他时皓月白门秋,梦魂还绕乌山树。

(0)

挽馀姚毛处士

越山有幽人,高隐在岩谷。

适兴有诗书,惊心无宠辱。

高风盖一乡,亦足振颓俗。

人生随化迁,百年蛇赴壑。

送死人所悲,送君能勿哭。

泠泠越溪水,萧萧溪上竹。

主人去不返,水竹空绕屋。

赢得庆源深,化作兰与玉。

春风满阶庭,蔼蔼扬芬馥。

九原君勿悲,人间万事足。

(0)

药名诗赠郑完·其三

有客回乡赋白驹,怕将薏苡混珍珠。

道园稿本君家刻,只载车前百部书。

(0)

画册四景·其四

雪霁景如画,几家诗酒欢。

谁知白屋下,连日有饥寒。

(0)

阅古作寄简子启八首·其八

句恋清奇体益卑,辞工靡丽气还萎。

要知玉振金声处,广乐钧天万舞时。

(0)

题龚竹乡手卷诗七首·其五

万里间关赴行在,天官聊复拜崖山。

当时空有虞渊志,龙去沧溟竟不还。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com