白发已如此，岁序更骎骎。
化机消息，庄生天籁雍门琴。
颇笑论文说剑，休问高车驷马，衮衮□黄金。
蚁在元无梦，水竞不流心。绝交书，招隐操，恶圆箴。
世尘空扰，脱巾挂壁且松阴。
谁对紫微阁下，我对白蘋洲畔，朝市与山林。
不用一钱买，风月短长吟。
《水调歌头.寄王信父》全文
- 注释
- 骎骎：形容马跑得快，引申为岁月流逝迅速。
化机：指自然界的变化规律。
庄生：庄子，战国时期哲学家，常以其梦蝶寓言象征人生变幻莫测。
天籁：自然的声音，这里比喻庄子哲学中的超然境界。
衮衮：形容众多或连续不断，此处指官场人物。
蚁：比喻微小，不抱幻想。
绝交书：断绝交往的书信。
招隐操：古代隐士的乐曲，表达归隐之意。
恶圆箴：讽刺圆滑世故的规劝。
脱巾：脱下头巾，表示隐退或超脱。
紫微阁：古代皇宫中代表帝位的建筑，此处象征权力中心。
白蘋洲：泛指江边或湖边的洲渚，象征隐逸之地。
- 翻译
- 白发已经这样繁多，岁月匆匆不停歇。
生命的运转和变化，就像庄周梦蝶中的自然之声，或是雍门琴所传达的深意。
我笑那些谈论文章和剑术的人，不必去追问权贵的荣华富贵，那都是过眼云烟。
如同蚂蚁没有梦境，流水不带心念，我拒绝世俗的交往，写下断交的信，弹奏隐居的曲调，警惕圆滑的规劝。
世间纷扰如尘埃，我只想脱下头巾，挂在树荫下享受宁静。
紫微阁下的权力之争，我却选择在白蘋洲边，远离朝市，亲近山林。
我不用花费一文钱，只在风月间低吟浅唱。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期词人张炎的《水调歌头·寄王信父》。从鉴赏角度来看，这是一首表达游子对故乡和亲朋好友思念之情的作品。
"白发已如此，岁序更骎骎"：诗人通过对时间流逝的感慨，展现了对年华易逝的无奈与对青春时光的怀念。"化机消息"则是说世事变迁，人事更新，而庄生的天籁雍门琴，象征着超脱尘世之上的清高雅致。
接下来的"颇笑论文说剑"等句子，是诗人在回忆与朋友的往昔情谊和那些有关学问、武功的讨论。"休问高车驷马，衮衮黄金"表达了对过往豪华生活的淡然态度，而"蚁在元无梦，水竞不流心"则是说诗人现在虽然身处闹市，但内心却如同静止之水，没有波澜。
"绝交书，招隐操，恶圆箴"显示了诗人对尘世纷争的厌倦和向往隐逸生活。"世尘空扰，脱巾挂壁且松阴"则是说诗人希望摆脱世俗烦恼，将自己沉浸在自然之中，以此来寻求心灵的平静。
最后两句"谁对紫微阁下，我对白蘋洲畔，朝市与山林。不用一钱买，风月短长吟。"表达了诗人和别人的不同选择，他宁愿在自然中寻找精神寄托，不需要用金钱去购买，只是随着自然的节奏来歌唱生命中的喜悦。
这首词通过对比和反衬的手法，展现了诗人超然物外、清高脱俗的情怀，同时也流露出对故乡亲友的深切思念。
- 作者介绍
-
张炎
张炎（1248－约1320），南宋最后一位著名词人，字叔夏，号玉田，又号乐笑翁。临安（今浙江杭州）人，祖籍秦州成纪（今甘肃天水）。贵族后裔（循王张俊六世孙）。祖父张濡，父张枢，皆能词善音律。前半生富贵无忧。1276年元兵攻破临安，南宋亡，张炎祖父张濡被元人磔杀，家财被抄没。此后，家道中落，贫难自给，曾北游燕赵谋官，失意南归，长期寓居临安，落魄而终。著有《山中白云词》，存词302首。朝代：宋 字：叔夏 号：玉田 生辰：1248年－1320年
- 猜你喜欢
明堂礼成诗
去腊陈三劄，兹秋奉九筵。
群英俱有赋，孤迹敢无篇。
宗祀新隆礼，宸衷上格天。
虚明融寂寞，大化合敷宣。
近骇边烽急，前惊内寇连。
鬼神虽默佑，刑政谨将然。
咸谓公私杂，希聆宰辅贤。
积深千万弊，任止二三年。
苟且姑循旧，嗟咨亦屡传。
旱蝗难熟视，殍殣惨相联。
寒后裘方索，薪间火已然。
冕旒几咫尺，轩陛隔天渊。
善颂无谀语，愚衷有至虔。
愿兢兢业业，安止出刚乾。
送彭元忠县丞北归
君从循州来，却向饶州去。
拍天海浪拂日峰，琼尺裁成锦机句。
学诗初学陈后山，霜皮脱尽山骨寒。
近来别具一只眼，要踏唐人最上关。
三春弱柳三秋月，半溪清冰半峰雪。
只今六月无此物，君能唤渠来入笔。
恰则新莺百啭声，忽有寒蛩终夜鸣。
潇湘故人江汉客，为君一夜头尽白。
我欠天公诗债多，霜髭撚尽未偿它。
君怀玉盘金叵罗，合骑天驷超天河。
如何也铸一大错，自古诗人多命薄。
黄茅起烟如黄沙，瘴母照永曼陀花。
广东之游乐复乐，劝君不如早还家。
解语花
行歌趁月，唤酒延秋，多买莺莺笑。蕊枝娇小。
浑无奈、一掬醉乡怀抱。筹花斗草。
几曾放、好春闲了。芳意阑，可惜香心，一夜酸风扫。
海上仙山缥缈。问玉环何事，苦无分晓。旧愁空杳。
蓝桥路、深掩半庭斜照。馀情暗恼。
都缘是、那时年少。惊梦回、懒说相思，毕竟如今老。