开奁未暇论香味，便合令居第一流。
细擘轻红倾瑞露，周南端复且淹留。
《初食荔枝·其一》全文
- 翻译
- 还没来得及打开盒子品味香气，它就应被列为顶级之选。
仔细分开那娇嫩的花瓣，倒入吉祥的甘露，它在南方的周南之地长久停留。
- 注释
- 开奁：打开盒子或首饰盒。
未暇：没有时间，来不及。
论香味：品味香气。
令居：使位列，位居。
第一流：顶级，最优秀的。
细擘：细致地分开。
轻红：娇嫩的红色花瓣。
倾瑞露：倒入吉祥的甘露。
周南：古代中国南方的一个地区，这里可能指代南方的某个地方。
端复：确实，果然。
淹留：长久停留，逗留。
- 鉴赏
这首诗描绘了吃荔枝的细腻情感和美好的体验。"开奁未暇论香味，便合令居第一流"表达了诗人对荔枝新鲜出炉、香气扑鼻的赞赏，将其列为最佳果品。"细擘轻红倾瑞露"则形象地描绘了荔枝果肉的细腻和汁液的甘美，"周南端复且淹留"表达了诗人在品尝过程中的慢条斯理和不舍得离开的享受状态。整首诗通过对味道、口感的精细描写，展现了诗人对荔枝这一季节美食的热爱和珍视。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
董宰见和用韵留别
谩辱君相送，我行非壮图。
客程来又去，人事久如初。
句淡僧能和，泉灵旱不枯。
升高莫怨险，世路尔能锄。
送东山源和尚归闽
寻思六十蒿枝拂，如何再得一顿吃。
此是临济住后时，黄檗棒头痛的的。
寻思昔日曾行脚，未离南方已先错。
此是天平住后时，西院清风顿销铄。
此时人是彼时人，去时路是来时路。
老源胸中只自知，却道古人恰相似。
二月江湖春水生，拈得乌藤先我行。
得大愚力黄檗力，且听住后真消息。