门前岘山近，无路可登陟。
徒爱岘山高，仰之常叹息。
不如松与桂，生在重岩侧。
《感兴赠乌程李明府伯宜兼简诸秀才》全文
- 拼音版原文全文
感 兴 赠 乌 程 李 明 府 伯 宜 兼 简 诸 秀 才 唐 /皎 然 门 前 岘 山 近 ，无 路 可 登 陟 。徒 爱 岘 山 高 ，仰 之 常 叹 息 。不 如 松 与 桂 ，生 在 重 岩 侧 。
- 注释
- 门前：家门口。
岘山：具体的山名，这里代指眼前的山。
近：距离近。
无路：没有道路。
可：能够。
登陟：攀登。
徒爱：仅仅喜爱，白白地爱。
仰之：仰望它。
常：经常。
叹息：叹气，表示遗憾或无奈。
不如：比不上。
松与桂：松树和桂花树，比喻坚韧或高洁的品性。
生在：生长于。
重岩侧：重叠岩石的旁边。
- 翻译
- 家门附近的岘山很近，却没有路径能攀爬上去。
我只是喜爱岘山的高峻，时常抬头望着它感叹不已。
倒不如那些松树和桂树，生长在重重岩石的旁边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种幽深静谧的山林景象，通过对比高岭与松桂的生长环境，表达了诗人对于无法亲近或攀登高岭的无奈和向往之情。诗中的“门前岘山近，无路可登陟”直接描绘出一幅栖息在眼前的高大岭山，但因其陡峭而难以接近，引发了诗人对其高度的赞美与叹息。接着，“徒爱岘山高，仰之常叹息”强化了这种向往感。
然而，在“不如松与桂，生在重岩侧”一句中，诗人转而反思，虽然自己无法攀登那高岭，但有些植物如松和桂，却能在险峻的岩石旁安然自若地成长。这或许隐含了一种对现实无奈又不得不接受的心态，也可能是诗人对于平凡生活的一种赞美。
总体而言，这首诗通过自然景物的描写，表达了诗人内心的复杂情感和哲理思考。
- 作者介绍
-
皎然
僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。朝代：唐 字：清昼 籍贯：湖州（浙江吴兴） 生辰：730-799
- 猜你喜欢
送纯甫仙尉
秋晚送归客，别酒风前酣。
一揖不回归，撇然就征骖。
挽裾问客故，舍我何其甘。
客言有慈母，三岁淮之南。
今将拜嘉庆，归心剧风帆。
薄亲厚他人，倒置理岂堪。
顾予失所问，汗颜为客惭。
客生富豪家，妙年穿青衫。
初仕已绝足，不与群驽参。
掾邑尚牵制，逸骥受辔衔。
纵之使自驰，万里日可贪。
持此作亲寿，行矣毋少淹。
祠仙姑回马上作
至和岁甲午，德音绝常轨。
宽徭且宥罪，外复讲群祀。
君言一朝发，人神共悦喜。
今我官浦阳，距邑越十里。
闻有仙姑祠，独弗识何氏。
按图得本原，云是黄帝女。
当年追仙游，兹地倏轻举。
于今数千载，庙貌尚留此。
几欲私谒款，吏事日劳止。
遽会郡符降，奉行德音止。
以庙隶邑境，俾我即祠所。
诘朝叩庭下，牲体已夙庀。
岿然重林间，楹桷极华美。
姑一妇人焉，血食反无已。
丹朱虽男儿，而又作尧子。
生失四海位，没同若敖鬼。
大夫不自立，始信徒为尔。
次韵元恕苦寒之什
繁云凝不散，朔吹动无涯。
林秃霜摧叶，河胶冻裂沙。
饥禽啄石发，彊鼠堕檐牙。
应有四方客，倍怀千里家。
老松坚自若，病竹折相叉。
喜拥重衾麝，愁闻绝塞笳。
谋温藉狐腋，辟冷泥榴花。
岂待穷冬雪，方为气象誇。