千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《书古寺僧房》
《书古寺僧房》全文
发布时间:2025-12-05 20:54:05 唐 / 齐己   形式: 五言律诗  押[蒸]韵

绿树深深处,长明焰焰灯。

春时游寺客,花落闭门僧。

万法心中寂,孤泉石上澄。

劳生莫相问,喧默不相应。

(0)
拼音版原文全文
shūsēngfáng
táng /

绿shùshēnshēnchùchángmíngyànyàndēng
chūnshíyóuhuāluòménsēng

wànxīnzhōngquánshíshàngchéng
láoshēngxiāngwènxuānxiāngyìng

翻译
在茂密的绿树深处,长年点亮着明亮的灯火。
春天时游客在寺中游览,花瓣飘落,僧人关上了寺门。
万种佛法在心中归于寂静,一股清泉在石上澄清流淌。
劳碌的人生无需多问,喧嚣与沉默无法相互适应。
注释
绿树深深处:树木葱郁的深处。
长明焰焰灯:长时间明亮燃烧的灯。
春时游寺客:春天时来寺庙游览的客人。
花落闭门僧:花朵凋谢时关门的和尚。
万法:一切佛法、教义。
心中寂:内心宁静。
孤泉:孤独的泉水。
石上澄:在石头上清澈沉淀。
劳生:辛劳的一生。
莫相问:不必互相询问。
喧默:喧闹与沉默。
不相应:不相协调。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静祥和的寺庙生活图景。"绿树深深处,长明焰焰灯"两句,从视觉和氛围两个方面塑造了一个僧房所在的环境,既有外界的生机,也透露出室内的光亮与温暖。而"春时游寺客,花落闭门僧"则表达了季节变化带来的不同情境,游人在春天到来参观,而到了花落之后,寺庙重新回归到宁静和孤独。

诗人通过"万法心中寂,孤泉石上澄"两句,传递出一种禅悦与超然的精神状态。"劳生莫相问,喧默不相应"则是对世俗纷扰的一种超脱和拒绝,表明了诗人对于外界喧嚣的漠视,以及对内心平静的追求。

整首诗通过对自然景物与寺院生活的细腻描绘,以及对禅理的深刻领悟,展现了一种超脱尘世、宁静致远的精神境界。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

题江山万里图

暮雨朝云巫峡梦,西风落叶洞庭秋。

扁舟两屐终多事,短轴明窗且卧游。

(0)

秋景.把钓待秋风

长夏如年日,萧然把钓终。

欲知临水意,政自待秋风。

岂是羊裘者,相从渔社中。

何心思觅鲙,极目望来鸿。

天下无知己,溪边自老翁。

六鳌闲入手,不是学任公。

(0)

机山

六峰乔木锁云根,青接平原数里村。

此处无人来听鹤,海灵山鬼哭黄昏。

(0)

塘下

一片颓园生谷桑,惟馀小圃佔秋光。

竹篱蔓引牵牛碧,野菜崇生苦藚黄。

抱叶蝉瘖枯树冷,衔花鹿去古台荒。

兴亡往往关天数,搔首踌躇对夕阳。

(0)

乐轩先师挽歌词·其二

网山遗稿乐轩文,已矣今无识子云。

千载何人按图问,犀斜南谷两荒坟。

(0)

梅时往来郊外十绝·其七

剪蜡匀脂别样妆,吐芳先与探春光。

为缘骨相天然好,所欠江头细细香。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚 皇甫谧 曾允元 张巡 源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com