千里渥洼种，名动帝王家。金銮当日奏草，落笔万龙蛇。带得无边春下，等待江山都老，教看鬓方鸦。莫管钱流地，且拟醉黄花。
唤双成，歌弄玉，舞绿华。一觞为饮千岁，江海吸流霞。闻道清都帝所，要挽银河仙浪，西北洗胡沙。回首日边去，云里认飞车。
《水调歌头·其三寿赵漕介庵》全文
- 注释
- 渥洼：指代神马。
奏草：奏章的草稿。
龙蛇：指书法笔势的蜿蜒盘曲。
钱流地：形容理财得法，钱财充羡。
双成：指董双成。
董双成，女，籍贯浙江，神话人物。
商亡后于西湖畔修炼成仙，飞升后任王母身边的玉女。
弄玉：秦穆公之女。
箫史者，秦穆公时人，善吹箫。
穆公女弄玉好之，公妻焉。
弄玉日就箫史作凤鸣，感凤来止，一旦夫妻同随凤飞去。
帝所：清都紫微，钧天广乐，帝之所居。
日边：喻朝廷。
- 翻译
- 你就像驰骋千里的渥洼神马，声名惊动了朝廷。礼下于人，必有所求。当年给皇帝掌理过制诰诏书，颇有文采，落笔万言，如走龙蛇。能赐福于人民，他把春天般的温暖带来人间。江山都等老了，他青春长驻，鬓发还象乌鸦羽毛一样乌黑。像刘晏那样会理财，使江南富庶，如钱流遍地，席间且不管这些，还是痛饮赏菊吧！
欣赏着歌舞，敬赵介庵一杯美酒：望你象倾江倒海一样痛饮，祝你长寿。听闻皇帝要出兵北伐，驱逐金人，洗净中原大地膻腥的胡沙。赵介庵他日能到皇帝的身边，人们会钦羡地望着他乘坐飞车消逝于天地云间。
- 鉴赏
这首《水调歌头·其三》是宋代词人辛弃疾为赵漕介庵祝寿而作，充满了豪放与浪漫的气息。词中以千里渥洼种马为引子，象征赵漕的非凡才情，如同名动帝王的宝马，才华横溢。"金銮当日奏草，落笔万龙蛇"描绘了他运笔如飞，文思敏捷的场景。
接着，词人祝愿赵漕能长久保持青春活力，即使岁月流转，也能像春光般永驻，直到白发如乌鸦。他鼓励赵漕不必过于忧虑世俗之事，应尽情享受美酒和生活中的美好，如欣赏秋菊（黄花）。
词的后半部分转而描绘壮丽的想象，呼唤仙女歌舞助兴，表达对赵漕长寿的期待。"一觞为饮千岁，江海吸流霞"运用夸张手法，祝愿他能长生不老，畅饮仙酒。词人还想象赵漕的影响力将如银河之水，荡涤边疆的胡沙，展现出他的豪情壮志。
最后，词人以神话般的结尾，祝愿赵漕乘坐天上的飞车离去，仿佛升仙而去，表达了对他的崇高敬意和祝福。整体上，这首词气势磅礴，情感深沉，展现了辛弃疾豪放词风的特点。
- 作者介绍
-
辛弃疾
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。朝代：宋 籍贯：历城（今山东济南） 生辰：1140－1207
- 猜你喜欢
送秀大师
岩窦宵寒拥山帔，月高古木霜禽睡。
西庵禅者来扣门，别我凌晨下层翠。
欲留不可留，写意不及意。
屈眴迢迢安足云，花偈联联太容易。
君不见刘阳叟，绝希冀，送人只道无他事。
行行会有知音知，何必清风动天地。