寂寂禅林绕篆香，长廊古殿总虚凉。
楩楠蔽日空交影，乌鹊驯除不乱行。
灭想自成清净界，争机端作是非场。
灼然祖意休生解，炯炯寒灯一点光。
《陪元允大受游天宁寺诗》全文
- 拼音版原文全文
陪 元 允 大 受 游 天 宁 寺 诗 宋 /郭 印 寂 寂 禅 林 绕 篆 香 ，长 廊 古 殿 总 虚 凉 。楩 柟 蔽 日 空 交 影 ，乌 鹊 驯 除 不 乱 行 。灭 想 自 成 清 净 界 ，争 机 端 作 是 非 场 。灼 然 祖 意 休 生 解 ，炯 炯 寒 灯 一 点 光 。
- 翻译
- 寂静的禅林中缭绕着篆香，长长的走廊和古老的殿堂总是弥漫着清凉的气息。
高大的楩楠树遮天蔽日，只留下交错的影子，乌鹊在这里自由飞翔，秩序井然。
摒弃杂念，这里自然形成了纯净的世界，而争斗之心却可能成为是非纷争的源头。
祖师的深意不应被误解，明亮的寒灯闪烁，犹如一点智慧之光。
- 注释
- 篆香：古代用于祭祀或熏香的特殊形状的香。
虚凉：空旷而清凉。
楩楠：一种高大珍贵的树木。
乌鹊：鸟名，古人常用来象征吉祥或不安定。
灭想：消除杂念，达到心灵宁静。
炯炯：形容目光明亮。
寒灯：在寒冷中燃烧的灯火，象征智慧之光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而古老的禅林景象。"寂寂禅林绕篆香"，篆香袅袅升起，营造出一种宁静的修行氛围。"长廊古殿总虚凉"，长廊和古殿透露出历史的沧桑，弥漫着清冷之感。"楩楠蔽日空交影"，高大的楩楠树遮天蔽日，只有光影交错，更显寂静深邃。
诗人接着写到乌鹊在这样的环境中显得驯服，它们的行走有序，"乌鹊驯除不乱行"，暗示了禅林的秩序与和谐。"灭想自成清净界"，禅修者摒弃杂念，达到内心的清净境界。然而，"争机端作是非场"又揭示出世间纷扰，即使在这样的清净之地，仍有争斗和是非。
最后两句"灼然祖意休生解，炯炯寒灯一点光"，表达了对祖师教诲的理解：真正的领悟不应停留于表面，而应深入内心，如同寒夜中的一点灯火，照亮前行的道路。整首诗通过描绘禅林景象，寓含了对禅修生活的理解和对人生哲理的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
与文白、敬斋、觉民、文彦诸公再至庙儿沟
山后白云起，山前白云迎。
云合作微雨，寒气相与生。
高峰悬万树，佛祖缀珠璎。
树树如宝塔，卓立向天争。
牧草正肥美，牧儿歌且行。
笑指天山说：吾之夏令营。
髯也频来此，为吾平不平。
赤金峡
赤金无大山，峡口多怪石。
前朝蒙古卫，疆域递沿革。
叛服亦不常，圣朝示威格。
虎臣秉庙谋，驱逐得长策。
番帐尽外徙，流民乃占籍。
迩年稍生聚，亦未富田宅。
行人谋午餐，六月见新麦。
饱食戒车徒，前行沙碛白。