竹影千林一族，此中孝子门家。
释老曾经抱送，诗书便是生涯。
《扇子诗·其二十七》全文
- 翻译
- 竹林的阴影覆盖了千家万户，这里住着许多孝顺的儿子。
他们信奉佛教和道教，曾经有人抱着他们长大，而研读诗书就是他们的生活。
- 注释
- 竹影：竹林的阴影。
千林：众多的竹林。
一族：指众多家庭。
孝子：孝顺的儿子。
门家：家庭成员。
释老：佛教和道教。
抱送：怀抱养育。
诗书：书籍，特别是诗经和儒家经典。
生涯：一生的事业或生活方式。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种宁静而典雅的生活场景。“竹影千林一族”表达了诗人对自然界中竹子成群生长的情景进行了美丽的描绘，传递出一种清新的意境。"此中孝子门家"则是指在这片竹林之中，有一个以孝悌闻名的家族，这不仅强化了诗人对这个家族的肯定，也为后文的意象增添了一份温馨。
"释老曾经抱送"中的“释老”指的是佛教和道教的古籍，"曾经抱送"则意味着对这些经典的珍视与传承。这里暗示了诗中所描写的家族不仅有孝悌之德，还有深厚的文化底蕴，对于古代哲学思想有着深刻的理解和尊崇。
最后一句“诗书便是生涯”则表达了诗人对文学艺术和经典著作的热爱与执着。"诗书"指的是诗歌与儒家经典等文艺作品，"便是生涯"意味着这些文化瑰宝成为了诗人一生的追求。
总体而言，这首诗通过对自然美景、家族德行和个人文化修养的描绘，展现了一个以文化传承与道德修养为核心的理想生活状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
子陵钓图
东都热官手可炙，吴侬面似秋江色。
平生落拓一羊裘，七叶貂蝉不堪易。
功臣尽在云台中，丹青化作灰尘空。
先生遗貌乃在此，钓竿尚袅桐江风。
悠悠世事江云白，过眼轻帆自朝夕。
人间万古仰孤风，天上有星犹是客。