贵豪渠已重金带，贫病侬犹旧布衾。
钟阜解仇无宿憾，荆江感事有新吟。
早知馀耳交难保，晚觉王何罪未深。
白首还乡应闭户，断无保社肯追寻。
《自和二首·其二》全文
- 注释
- 贵豪：富贵人家。
渠：他（指富贵人家）。
重金带：穿戴华丽。
贫病：贫穷病弱。
侬：我。
钟阜：地名，可能指富饶之地。
解仇：化解仇恨。
无宿憾：没有积怨。
荆江：地名，可能指某个地方。
交难保：难以长久保持友情。
王何：指某人。
罪未深：罪过不重。
白首：老年。
还乡：归乡。
闭户：闭门不出。
保社：寻求庇护于社团。
肯追寻：愿意寻找。
- 翻译
- 富贵人家已经穿戴华丽，而我贫穷病弱依旧盖着旧棉被。
即使在钟阜这样的地方，化解仇恨也没有积怨，荆江之事引发我新的感慨。
早就明白朋友难以长久，晚年才觉得王何的罪过其实并不深重。
年老归乡，我应该选择闭门不出，绝不会参与任何社团活动寻求庇护。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个深沉的社会现实与个人情感的交织。开篇“贵豪渠已重金带，贫病侬犹旧布衾”两句，直白地展示了当时社会的贫富差距，金钱与权势成为了区分人的标尺，而那些贫穷、生病的人只能蜷缩在破旧的布衾中求温。
接着“钟阜解仇无宿憾，荆江感事有新吟”两句，则转向了诗人内心的情感流露。钟阜与荆江，或许是诗人往昔游历之地，也可能是他情感寄托的地方。在这里，他似乎已经放下了过去的恩怨，心中无宿憾，而是一种新的吟咏，即新生的感慨。
“早知馀耳交难保，晚觉王何罪未深”两句，则表达了一种对于人际关系和社会地位的洞察。诗人认识到即使是亲密无间的友情也难以长久保持，而对于那些被赋予权力的人物，他们的过错并非一开始就显而易见。
最后，“白首还乡应闭户，断无保社肯追寻”两句，更是一种宿命与无奈的体现。诗人似乎已经老去，准备回归故土，关闭家门，过起平静的生活。而对于那些无法保护的事物和社会，他选择了放弃，不再去追寻那些不可挽回的事情。
整首诗通过对比鲜明的人生境遇，以及个人情感与社会现实的交织，展现了一种深刻的生命体验。诗人的内心世界是复杂而又充满哲理的，他既有对于人间冷暖的洞察，也有对于自身命运的无奈接受。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
自甲午出都旧交星散至丙申冬始先后来集重举消寒之会天时人事多足慨者次韵二首·其一
东方客难漫恢奇，饱食而嬉遣岁时。
醒眼却看能醉好，冬花不怨得春迟。
团沙纵迹真无定，饮水情怀各自知。
失笑五陵裘马客，青荧镫火到论诗。