堤草惹烟连野绿，岸花经雨压枝红。
年来多病辜春醉，惆怅河桥酒旆风。
《予顷从穰下移涖河阳洎出中书复领分陕惟兹二镇俯接洛都皆山河襟带之地也每凭高极望思以诗句状其物景久而方成四绝句书于河上亭壁·其一》全文
- 翻译
- 河堤边的草丛被烟雾笼罩，呈现出一片绿色，延伸至野外。
岸边的花朵经过雨水洗礼，显得更加娇艳，压低了枝头，红得醒目。
- 注释
- 堤草：河边的草。
烟：雾气。
野绿：野外的绿色。
岸花：岸边的花朵。
经雨：经过雨水。
压枝红：花朵因雨压低，颜色更红。
年来：近年来。
多病：身体多病。
辜：辜负。
春醉：春天的醉意。
惆怅：感到忧郁或失落。
河桥：河边的桥。
酒旆：酒旗，挂在酒店前的布条，用来招揽顾客。
风：微风。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天的景色，堤边的青草在烟雾中连绵一片翠绿，河岸边的花朵经过雨水的滋润显得更加娇艳欲滴，压弯了枝头。诗人近年来身体多病，无法尽情享受春光，只能在河桥边的酒旗微风中感到惆怅和遗憾。整体上，诗人通过细腻的笔触展现了自然之美，同时也流露出个人的身世感慨和对健康生活的向往。寇准作为北宋官员，将这种情感融入到对河阳和洛都山水风光的描绘中，体现了他对政务之余生活情趣的追求。
- 作者介绍
-
寇准
寇凖（961年—1023年10月24日），字平仲，汉族，华州下邽（今陕西渭南）人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年（980年）进士，授大理评事、知归州巴东县，改大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院，授右正言、直史馆，为三司度支推官、转盐铁判官。历同知枢密院事、参知政事。后两度入相，一任枢密使，出为使相。乾兴元年（1022年）数被贬谪，终雷州司户参军。天圣元年（1023年），病逝于雷州。朝代：宋 字：平仲 籍贯：华州下邽(今陕西渭南） 生辰：961-1023
- 猜你喜欢
赠福希范游
伽梨点破长萝绿，瓣香问信黄梅熟。
筇云笠雪霜色寒，法宇归来诗满腹。
春风破晓来打门，行矣庐山与天竺。
天空云远意未尽，却上天台恣游目。
吾闻天台石桥滑如竹，千僧万僧畏涉足。
请师了此一大事，一洗世间凡眼肉。
浮杯试罢海风高，归就梅花结吟屋。