过雨天犹湿，新晴日尚寒。
悬知晓妆好，破雾急来看。
《二月十四日晓起看海棠八首·其一》全文
- 翻译
- 雨后天气仍然湿润，刚放晴的日子还带着凉意。
她知道化妆的效果最佳，迫不及待地想透过迷雾来看看。
- 注释
- 过雨：雨后。
犹湿：仍然湿润。
新晴：刚放晴。
日尚寒：日子还带着凉意。
晓：早晨，知晓。
妆好：化妆效果最佳。
破雾：穿透迷雾。
急来看：迫不及待地看。
- 鉴赏
这是一首描绘春日清晨景象的诗句，出自南宋时期诗人杨万里的《二月十四日晓起看海棠八首》之其一。诗中通过细腻的笔触，展现了初春雨后的湿润与寒冷，以及自然界在新晴之后逐渐苏醒的情景。
"过雨天犹湿"一句，生动地描绘了经过春雨后的天气依旧潮湿的场景。这里的“犹”字，用得极为传神，它不仅表达了天气的状态，也渲染出了整个环境的氛围。
"新晴日尚寒"则进一步强化了初春时节的清冷感，尽管雨后天空已转晴，但阳光尚未给大地带来温暖。诗人通过这种对比，刻画出季节更迭中的微妙变化。
接下来的两句“悬知晓妆好，破雾急来看”，则是诗人的内心活动和行为的描写。“悬知”表达了一种期待的心情，仿佛诗人对春天的美好已经有所预感。这里的“晓妆”二字，是指早晨植物在露水滴落后更加鲜活艳丽的样子，而非通常意义上的化妆。“破雾急来看”，则是诗人迫不及待地穿越晨雾，想要亲眼见证这种美景的迫切心情。这里的“破雾”形象生动，展现了诗人对自然之美的热爱以及不愿错过任何瞬间之美的态度。
总体而言，这首诗通过对春日雨后景象的细腻描绘，以及诗人内心活动的真实抒发，表现出了诗人的审美情趣和对自然界深刻感悟。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢