千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《前年春与独孤常州兄花时为别倏已三年矣今莺花又尔睹物增怀因之抒情聊以奉寄》
《前年春与独孤常州兄花时为别倏已三年矣今莺花又尔睹物增怀因之抒情聊以奉寄》全文
发布时间:2025-12-06 03:05:03 唐 / 李幼卿   形式: 七言律诗  押[真]韵

近日霜毛一番新,别时芳草两回春。

不堪花落花开处,况是江南江北人。

薄宦龙钟心懒慢,故山寥落水奫沦。

缘君爱我疵瑕少,愿窃仁风寄老身。

(0)
注释
霜毛:指初冬的霜降。
别时:离别之时。
芳草:象征美好的时光。
两回春:两次春天。
不堪:难以承受。
况是:更何况是。
江南江北人:指四处漂泊的人。
薄宦:微小的官职。
龙钟:形容年老体衰。
寥落:寂寞荒凉。
水奫沦:江河沉寂。
缘君:因为您。
疵瑕:缺点。
窃:私下,希望得到。
仁风:仁德之风。
老身:自己的晚年。
翻译
最近一场霜降,万物披上一层新装,离别之时,两次春天已过去。
难以忍受花开花落的场景,更何况我这南北漂泊之人。
做着微小官职,身心疲惫,故乡山水寂寞荒凉,江河沉寂。
因为您欣赏我缺点少,希望借您的仁德之风,让我度过余生。
鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人的离别之情,以及对昔日美好时光的怀念。开篇“近日霜毛一番新,别时芳草两回春”两句,通过对自然界变化的描述,表达了时间流逝和季节更迭的感慨,同时也暗示了诗人与友人的多次离合。

接着,“不堪花落花开处,况是江南江北人”一句,则抒发了对无法承受花开花落的轮回,以及因地理距离而增加的相思之情。这里“江南江北”的提及,不仅强化了离别的情感,也映照出诗人内心的孤独与无奈。

“薄宦龙钟心懒慢,故山寥落水奫沦”两句,则描绘了一种超脱世俗、淡泊名利的心境。诗人似乎已经对功名利禄失去了兴趣,而是向往归隐自然的生活,这里的“薄宦”和“龙钟”,象征着官场与权力;而“故山寥落水奫沦”,则是对远离尘嚣、返璞归真的向往。

最后,“缘君爱我疵瑕少,愿窃仁风寄老身”两句,表达了诗人希望能够得到友人的理解和爱护,并且愿意将自己的晚年托付给这份深情。这里的“疵瑕”,象征着人性的不完美,而“仁风”,则是对友人宽厚、仁慈品质的赞颂。

整首诗通过对自然景物的描绘和内心感受的抒发,展现了诗人深沉的离别之情,以及对友谊的珍视与向往。

作者介绍

李幼卿
朝代:唐

李幼卿,生卒年不明,字长夫,唐太子庶子。唐大历六年(771年)任滁州刺史,与法琛法师在琅琊山上兴建了宝应寺,曾作五言诗刻石传世。
猜你喜欢

百七丈寒食扁舟之盟遽寒姚黄恐成轻负辄赋二篇复以酴醾为约·其一

閒中直指醉为乡,寒食扁舟竟渺茫。

可惜海棠随雨过,犹怜粉蝶伴醒狂。

游人静后西山好,春事深来老圃忙。

未必烦公频折简,花时还是负姚黄。

(0)

挽陈本斋尚书·其三

有意超尘俗,无心爱夕晖。

劝餐惟屡却,持璧竟全归。

得正复奚憾,偷生良所非。

传家孙子盛,端不坠前徽。

(0)

题高丽字迹

片纸殷勤赠跋篇,来从箕子旧朝鲜。

六经原不经秦火,好为刊传惠后贤。

(0)

次韵洪帅喜雨·其二

感孚妙处捷风雷,造化于人岂远哉。

见说商霖一尺字,向前车马待公来。

(0)

向年舟自三山上延平和人韵两绝·其二

春风一梦收桃李,双燕不知愁绝时。

卧向蓬窗饱听雨,无人识此是新诗。

(0)

题蒋山草堂

俯仰之间迹已尘,重来屐齿藓痕匀。

晚菘早韭有真味,夜鹤晓猿无故人。

万一可偿他日愿,再三须卜此山邻。

北山大士乃吾祖,烝蕙肴兰长荐新。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com